Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decode a
Vertaling van "decode a" in Duits
Decodieren eines
Dekodieren eines
Decodierung eines
Entschlüsselung eines
Decodieren einer
Dekodieren einer
dekodiert
The receiver unit of claim 40, further comprising: one or more decoders, each decoder configured to receive and decode a stream of demodulated symbols in accordance with a particular decoding scheme to provide decoded data.
Empfängereinheit nach Anspruch 40, die weiterhin Folgendes aufweist: einen oder mehrere Decodierer, wobei jeder Decodierer konfiguriert ist zum Empfangen und Decodieren eines Stroms von demodulierten Symbolen gemäß einem bestimmten Decodierungsschema, um decodierte Daten vorzusehen.
A decoder adapted to perform the method of one of claims 20 to 22, or to decode a bit stream produced by the method of one of claims 1 to 19.
Decodierer, der zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 20 bis 22 oder zum Decodieren eines mit dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19 erzeugten Bit-Stroms eingerichtet ist.
These parameters measure a number of factors that affect barcode readers' abilities to identify and decode a code.
Mithilfe dieser Parameter wird eine Anzahl an Faktoren gemessen, die die Erfolgsquote der Barcode-Lesegeräte beim Erkennen und Dekodieren eines Codes beeinflussen.
Encode an association or a list of rules into a query string or decode a query string into a list of rules.
Enkodieren einer Assoziation oder einer Liste von Regeln in einem Query-String oder Dekodieren eines Query-Strings in eine Liste von Regeln.
The selective call receiver of claim 13 wherein the decoding means is arranged such that it inhibits processing of the second signals while receiving and processing the first signals in order to decode a control signal.
Selektiver Rufempfänger nach Anspruch 13, wobei das Decodierungsmittel derart geschaffen ist, daß es eine Bearbeitung der zweiten Signale unterbindet, während die ersten Signale empfangen und bearbeitet werden zur Decodierung eines Steuersignals.
Method according to one of claims 1 to 4, characterised in that a number of re-transmissions of a data packet are superimposed to decode a data packet.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur Decodierung eines Datenpakets mehrere Wiederholungsübertragungen eines Datenpakets überlagert werden.
The method according to claim 1, characterised in that said method is performed in a communications receiver adapted to receive and decode a global system for mobile communication (GSM) signal.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren in einem Kommunikationsempfänger durchgeführt wird, der auf das Empfangen und Decodieren eines GSM-Signals (GSM = Globales System für Mobilfunkkommunikationen) eingerichtet ist.
A method according to claim 14, wherein if a decoder is not available to decode a part of said encoded XML document, said method comprises ignoring said part.
Verfahren nach Anspruch 14, bei welchem das Verfahren, wenn kein Dekoder zum Dekodieren eines Teils des enkodierten XML-Dokumentes verfügbar ist, ein Ignorieren des Teils enthält.
A computer program product according to claim 11, wherein the computer program instructions comprise instructions to program the programmable processing apparatus to become operable to perform the method to decode a stream of data encoded using Huffman coding.
Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 11, bei dem die Computerprogrammanweisungen Anweisungen zum Programmieren der programmierbaren Verarbeitungsvorrichtung aufweisen, damit diese betriebsfähig wird zum Durchführen des Verfahrens zum Decodieren eines Datenstroms, der unter Verwendung einer Huffman-Codierung codiert ist.
To decode a message, you need to know the machine's settings.
Um eine Nachricht zu entschlüsseln, müssen Sie die Einstellungen der Maschine kennen.
He was trying to decode a message written on a small scrap of paper.
Er versuchte, eine Nachricht zu entschlüsseln, die auf ein kleines Stück Papier geschrieben war.
So far, we've only been able to decode a single message.
Bisher konnten wir nur eine einzige Nachricht entschlüsseln.
The server was unable to decode a request.
Der Server konnte eine Anfrage nicht decodieren.
Synoniemen voor decode a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 69 ms.
