Examples with "decoder elements" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Decoder circuit (DC) having two decoder elements (DE) according to Claim 1 or 2, in which the third terminals (3) of the decoder elements (DE) are connected to one another.
The decoder element (DE) is used to produce an output signal with three different potentials (-2 v, 0 v, 4 v) at an output (WLi).
Das Decoderelement (DE) dient zur Erzeugung eines Ausgangssignals mit drei unterschiedlichen Potentialen (-2V, 0V, 4V) an einem Ausgang (WLi).
The decoder element (DE) enables any of the three potentials (-2 v, 0 v, 4 v) to be produced at the output (WLi) according to the potentials at the terminal connections of said decoder element.
Das Decoderelement (DE) ermöglicht es, in Abhängigkeit von den Potentialen an seinen Anschlüssen (1, 2, 3, 4) jedes beliebige der drei Potentiale (-2V, 0V, 4V) an seinem Ausgang (WLi) zu erzeugen.
The decoder element (DE) is provided with an output (WLi), whereby an output signal with three different potentials (-2 volts, 0 volts, 4 volts) is produced.
Das Decoderelement (DE) weist einen Ausgang (WLi) auf, an dem es ein Ausgangssignal mit drei unterschiedlichen Potentialen (-2 Volt, 0 Volt, 4 Volt) erzeugt.
The output signal is produced according to input signals at the terminal connections (1, 2, 3) of the decoder element (DE).
Die Erzeugung des Ausgangssignals erfolgt in Abhängigkeit von Eingangssignalen an Anschlüssen (1, 2, 3) des Decoderelements (DE).
Every decoder is an element of at least one bus and a device group, the affiliation of a decoder with several buses at one time is valid but SHALL be avoided.
Jeder Decoder ist Element mindestens eines Busses und einer Gerätegruppe, die gleichzeitige Zugehörigkeit eines Decoders zu mehreren Bussen u/o Gerätegruppen ist zulässig.
System according to claim 18, characterized in that the decoder is an internal element of the television receiver.
System gemäß Anspruch 18, nach dem der Dekoder ein Element ist, das in den Fernsehempfänger eingebaut ist.
Process for protecting an information item transmitted from a security element to a decoder, security element and decoder using such a process
The acoustic model is one of the decoder's core elements In combination with a feature extraction module for data reduction, a dictionary for orthographic transcription and a language model for modeling probable word sequences.
Zusammen mit einer Vorverarbeitung zur Datenreduktion, einem Wörterbuch zur orthografisch korrekten Darstellung und einem Sprachmodell zur Eingrenzung wahrscheinlicher Worte ist das akustische Modell das Kernelement des Dekoders zur Konvertierung gesprochener Sprache in geschriebenen Text.
A readout circuit as claimed in claim 1, wherein each decoder circuit element (116) comprises equivalent electrical components electrically connected in the same arrangement.
Ausleseschaltkreis nach Anspruch 1, bei dem jedes Dekodiererschaltkreiselement (116) äquivalente elektronische Komponenten umfasst, die elektrisch auf dieselbe Art verschaltet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.