Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decoding device as claimed
Vertaling van "decoding device as claimed" in Duits
Decodieranordnung nach
Decodiervorrichtung nach
Decodiereinrichtung nach
Vorrichtung zur Bildsignaldekodierung nach
Videodecodiervorrichtung nach
A decoding device as claimed in Claim 5, characterized in that said invalidation is terminated by counting the number of track traversed by the read element until an intended track is reached.
Decodieranordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß durch Zählen der Anzahl Spuren, die von dem Leseelement bis zum Erreichen einer gewünschten Spur durchquert wurden, die erwähnte Ungültigmachung beendet wird.
A decoding device as claimed in any one of the Claims 1 to 8, characterized in that the decoding device comprises a generator for a symbol of fixed value in order to form an invalid symbol.
Decodieranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Decodieranordnung zur Bildung eines ungültigen Symboles einen Generator für ein Symbol mit festem Wert umfaßt.
The decoding device as claimed in claim 6, wherein the holding means separately holds a luminance component and color-difference components of the picture data.
Decodiervorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Speichereinrichtung separat eine Helligkeitskomponente und Farbdifferenzkomponenten der Bilddaten speichert.
The decoding device as claimed in claim 10, wherein the data of the block lengths and the data of the bit rates are appended to the input code sequence.
Decodiervorrichtung nach Anspruch 10, bei welcher die Daten der Blocklängen und die Daten der Bitraten an die Eingangscodesequenz angehängt sind.
A multi-media apparatus, comprising: means (T) for receiving a motion-compensated predictively encoded image signal; and a motion-compensated predictive decoding device as claimed in claim 6 for generating a decoded image signal.
Multimedia-Gerät, das Folgendes umfasst: Mittel (T) zum Empfangen eines bewegungskompensierten, prädiktiv codierten Bildsignals und eine bewegungskompensierte, prädiktive Decodiereinrichtung nach Anspruch 6 zum Erzeugen eines decodierten Bildsignals.
Decoding device as claimed in one of the Claims 29 to 33, characterized in that the device comprises detection means (116) for detecting sync words having bit patterns that cannot be formed by the successive code words in the sequence.
Decodiereinrichtung nach einem der Ansprüche 29 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung Detektionsmittel (116) umfasst zum Detektieren von Synchronisierwörtem mit Bitmustern, die nicht von den aufeinander folgenden Codewörtern in der Sequenz gebildet werden können.
The decoding device as claimed in claim 11, wherein the information supplied to the decoding means by the control means is an upper layer coding parameter corresponding to a frame decoded by the decoding means.
Decodiervorrichtung nach Anspruch 11, wobei die an die Decodiereinrichtung durch die Steuereinrichtung bereitgestellte Information einem Codierparameter der oberen Schicht entspricht, der einem durch die Decodiereinrichtung decodierten Rahmen entspricht.
The decoding device as claimed in claim 1, wherein the plurality of decoding means comprise a plurality of slice decoders for decoding the coded stream; and the decoding control means comprise slice decoder control means for controlling the plurality of slice decoders to operate in parallel.
Decodiervorrichtung nach Anspruch 1, wobei die mehreren Decodiereinrichtungen mehrere Teile-Decodierer zum Decodieren des codierten Datenstroms umfassen; und wobei die Decodiersteuereinrichtung eine Teile-Decodierersteuereinrichtung umfasst, um die mehreren Teile-Decodierer so anzusteuern, dass diese parallel arbeiten.
A decoding device as claimed in any of Claim 1 to 5, and having electromechanical interface means for interfacing to an inertial record carrier.
Decodieranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 und mit elektromechanischen Schnittstellenmitteln zum Koppeln mit einem trägen Aufzeichnungsträger.
A decoding device as claimed in any one of the Claims 1 to 4, characterized in that said loss of track detector (38) responds to a displacement command for the read element.
Decodieranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß der erwähnte Spurverlustdetektor (38) auf ein Verschiebekommando für das Leseelement reagiert.
A decoding device as claimed in Claim 1 or 2, characterized in that said invalidation is represented by a dummy symbol.
Decodieranordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die erwähnte Ungültigmachung durch ein Scheinsymbol dargestellt wird.
A decoding device as claimed in Claim 4, wherein said remedial operation is based on a symbol error correcting code.
Decodieranordnung nach Anspruch 4, wobei die genannte Ausbesserungsoperation auf einem Symbolfehlerkorrekturcode beruht.
The decoding device as claimed in claim 1, wherein the coded stream is an MPEG2 coded stream prescribed by the ISO/IEC 13818-2 and the ITU-T Recommendations H..
Decodiervorrichtung nach Anspruch 1, wobei der codierte Datenstrom einem MPEG2-codierter Datenstrom entspricht, der durch ISO/IEC 13818-2 und die ITU-T-Empfehlungen H. beschrieben ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 44 ms.
