Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decompressed digital
Vertaling van "decompressed digital" in Duits
dekomprimierten digitalen
The method claimed in claim 1, further comprising the steps of decompressing the compressed slow and fast images and combining the decompressed slow and fast images to form a decompressed digital image.
Verfahren nach Anspruch 1, das zudem das Dekomprimieren der komprimierten Bilder mit niedriger und hoher Empfindlichkeit und das Kombinieren der dekomprimierten Bilder mit niedriger und hoher Empfindlichkeit zur Erzeugung eines dekomprimierten Digitalbildes umfasst.
Apparatus according to claim 1, wherein said means for receiving includes means (106; 156) for separating said picture type signal from said decompressed digital signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die genannte Aufnahmeeinrichtung eine Trenneinrichtung (106; 156) zum Trennen des Bildartsignals von dem dekomprimierten digitalen Signal enthält.
A method according to claim 9, wherein the step of receiving includes separating (106; 156) said picture type signal from said decompressed digital picture signal.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem der Verfahrensschritt des Aufnehmens des Bildartsignals das Abtrennen (106; 156) des Bildartsignals aus dem dekomprimierten digitalen Bildsignal umfaßt.
The apparatus of claim 30, further comprising decompressing means for decompressing said deframed digital video signals; and digital-to-analog converting means (106) for converting said decompressed digital video signals into analog video signals.
Gerät nach Anspruch 30, das ferner aufweist: eine Dekomprimiereinrichtung zum Dekomprimieren der rahmen-destrukturierten digitalen Videosignale und eine Digital/Analog-Wandlereinrichtung (106) zur Umwandlung der dekomprimierten digitalen Videosignal in analoge Videosignale.
In a preferred embodiment of the present invention, the IPU 140 can adopt two further operative conditions in order to transfer the decompressed digital images to an external device.
Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung kann die IPU 140 zwei weitere Betriebszustände annehmen, um die dekomprimierten digitalen Bilder zu einem externen Gerät zu übertragen.
The method of Claim 16, wherein the generating step further includes the steps of: decompressing said decrypted bit stream into at least one decompressed digital audio signal; converting said at least one decompressed digital audio signal into one or more second analog audio signals.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei der Erzeugungsschritt außerdem die Schritte aufweist: Dekomprimieren des entschlüsselten Bitstroms in wenigstens ein dekomprimiertes digitales Audiosignal; Umwandeln des wenigstens einen dekomprimierten digitalen Audiosignals in ein oder mehrere zweite analoge Audiosignale.
Synoniemen voor decompressed digital in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
