Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrease in metal production
Vertaling van "decrease in metal production" in Duits
Rückgang der Metallproduktion
The16% decrease in metal production was driven by lower throughput, lower head grades and lower recoveries for all metals, with the exception of gold recoveries.
Grund für den Rückgang der Metallproduktion um 16 % waren die geringere Durchsatzleistung sowie die niedrigeren Head-Gehalte und Gewinnungsraten für alle Metalle, mit Ausnahme der Goldgewinnungsraten.
Lower head grades and recoveries for all metals, combined with the lower throughput, resulted in a 32% decrease in metal production during Q4 2016 compared to Q4 2015.
Niedrigere Gehalte im Fördererz und geringere Ausbringungsraten für alle Metalle in Verbindung mit der geringeren Durchsatzmenge führten im Vergleich mit Q4 2015 zu einer Abnahme der Metallproduktion um 32% im Q4 2016.
The decrease in metal production was due to lower throughput, lower head grades and lower recoveries of all metals, except gold recoveries at Bolivar; and lower throughput, lead and zinc head grades, and silver and lead recoveries at Cusi.
Der Rückgang der Metallproduktion beruhte auf einer niedrigeren Durchsatzmenge, niedrigeren Gehalten im Fördererz sowie einer niedrigeren Ausbringungsrate für alle Metalle (Gold ausgenommen) in der Mine Bolivar und einer niedrigeren Durchsatzmenge, niedrigerer Blei- und Zinkgehalte im Fördererz sowie niedrigerer Ausbringungsraten für Silber und Blei auf Cusi.
The decrease in metal production was due to lower throughput, lower head grades and lower recoveries of all metals, except gold recoveries at Bolivar; and lower throughput, lead and zinc head grades, and silver and lead recoveries at Cusi.
Der Anstieg der Metallproduktion beruhte auf einem höheren Durchsatz, höherer Silber-, Kupfer- und Zinkgehalte im Fördererz und Ausbringungsraten für alle Metalle (außer Gold) in der Mine Yauricocha.
The decrease in metal production was due to lower production in Mexico, partially offset by record throughput, which led to an increase in production, in Peru.
Der Rückgang der Metallproduktion ist auf die geringere Produktion in Mexiko zurückzuführen, die teilweise durch die Produktionssteigerung infolge der Rekorddurchsatzleistung in Peru ausgeglichen wurde.
The temporary decrease in metal production in Q4 2017 compared to Q4 2016 was primarily due tolowerthroughput, head grades, and recoveriesat theBolivar Mine, and decreases in throughput and recoveries at the Cusi Mine.
Der Hauptgrund für den vorübergehenden Rückgang der Metallproduktion im vierten Quartal 2017 gegenüber dem vierten Quartal 2016 sind die geringere Durchsatzleistung sowie die niedrigeren Head-Gehalte und Gewinnungsraten in der Mine Bolivar sowie der Rückgang der Durchsatzleistung und der Gewinnungsraten in der Mine Cusi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 52 ms.
