We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entschlüsseln und lesen
entschlüsseln und zu lesen
This means even we cannot decrypt and read your emails.
Das bedeutet, dass selbst wir nicht Ihre E-Mails entschlüsseln und lesen können.
Only the receiver may decrypt and read this text.
Nur der Empfänger kann diesen Text entschlüsseln und lesen.
Only that may decrypt and read the documents to whom they are intended.
Nur derjenige kann Sie entschlüsseln und lesen, für den sie auch bestimmt sind.
Only your system manufacturer is able to decrypt and read the encrypted system identifier.
Die Systemkennung kann ausschließlich von Ihrem Systemhersteller entschlüsselt und gelesen werden.
Only the intended recipient will be able to decrypt and read it.
Nur der beabsichtigte Empfänger wird in der Lage sein, die Nachricht zu entschlüsseln und zu lesen.
Only the server/the website who created the cookie can decrypt and read it.
Einzig und allein der Server/die Internetseite, die das Cookie erstellt hat, kann es entschlüsseln und lesen.
However, you should be aware that the provider also has your keys and can therefore decrypt and read the messages.
Ihnen sollte jedoch bewusst sein, dass der Anbieter damit auch über Ihre Schlüssel verfügt und Nachrichten somit entschlüsseln und lesen kann.
All sent messages are encrypted with private keys and addresses, so that only the specific recipient can decrypt and read them.
Alle gesendeten Nachrichten werden mit privatem Schlüssel und Adressen verschlüsselt, sodass nur der bestimmte Empfänger diese auch entschlüsseln und lesen kann.
You will no longer be able to decrypt and read messages because you do not have the key.
Sie werden Mitteilungen nicht länger entschlüsseln und lesen können, da Sie den Schlüssel nicht mehr haben.
If you send an encrypted message to someone outside your organization, they will not be able to decrypt and read the message.
Wenn Sie eine verschlüsselte Nachricht an eine Person außerhalb Ihrer Organisation senden, können Sie die Nachricht nicht entschlüsseln und lesen.
When you encrypt an e-mail message, nobody can read the message while it is in transit, and only the message recipient can decrypt and read the message.
Wenn Sie eine E-Mail-Nachricht verschlüsseln, kann sie während der Übertragung von niemandem gelesen werden, und nur der Empfänger der Nachricht kann sie entschlüsseln und lesen.
The sender can set an expiration date to the secure link, which means the recipient can only use that link to decrypt and read the secure message until it has expired.
Der Absender kann für den sicheren Link ein Ablaufdatum setzen, d.h. der Empfänger kann dann diesen Link nur bis zum festgelegten Termin verwenden, um die sichere Nachricht zu entschlüsseln und zu lesen.
When you send your certificate to other people, you are actually giving them your public key, so they can send you encrypted information that only you can decrypt and read with your private key.
Wenn Sie Ihr Zertifikat an andere senden, händigen Sie ihnen damit Ihren öffentlichen Schlüssel aus, so dass sie Ihnen verschlüsselte Informationen senden können, die nur Sie mit Ihrem privaten Schlüssel entschlüsseln und lesen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.