Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dedicate yourselves

Vertaling van "dedicate yourselves" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
widmet euch
widmen Sie sich
Ob So combat vices, dedicate yourselves to a virtuous life oriented by hope, which draws the heart upwards until it reaches Heaven with prayers nourished by humility.
Kämpft also gegen die Laster an, widmet euch einem tugendhaften Leben, ausgerichtet an der Hoffnung, die das Herz sich erheben läßt, bis es mit den demütigen Gebeten den Himmel erreicht.
Moreover, dedicate yourselves enthusiastically to promoting genuine vocations to the priesthood by prayer, the witness of your lives, and pastoral concern.
Widmet euch außerdem mit großer Hingabe der Förderung echter Berufungen zum Priestertum - durch das Gebet, das Zeugnis des Lebens und die pastorale Fürsorge.
Continue to dedicate yourselves with passion to the proclamation and promotion of his Kingdom.
Widmet euch weiterhin leidenschaftlich der Verkündigung und dem Aufbau seines Reichs.
Dedicate yourselves, therefore, with great care to the human and spiritual formation of future priests.
Widmet euch außerdem mit größter Fürsorge der menschlichen und spirituellen Bildung der künftigen Priester.
Dedicate yourselves with love to the priests, who are your principal collaborators, by helping them and being close to them with a fatherly heart.
Widmet euch mit Liebe den Priestern, euren engsten Mitarbeitern, indem ihr sie mit väterlichem Herzen begleitet und stützt.
If you dedicate yourselves entirely to this, I will take care of all the rest.
Wenn ihr euch restlos dafür einsetzt, will ich für alles andere sorgen.
To which topic did you dedicate yourselves this time?
Welchem Thema haben Sie sich dieses Mal gewidmet?
May this be the spirit in which you dedicate yourselves to study during these years of your theological and pastoral formation.
Dies soll der Geist sein, mit dem ihr euch in diesen Jahren eurer theologischen und pastoralen Ausbildung dem Studium widmet.
The whole staff is at your service to make your stay unforgettable, so as you can dedicate yourselves to beauty and total relax.
Das gesamte Personal steht zu Ihrer Verfügung, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt voller Schönheit und völliger Entspannung zu gewährleisten.
Or maybe you just don't have the time to dedicate yourselves to the organisation?
Und vielleicht auch die Zeit, sich der Organisation ausgiebig zu widmen?
We take charge of all the details and you only dedicate yourselves to the main ingredient: love.
Wir kümmern uns um alles und Sie konzentrieren sich nur auf das Wichtigste: Die Liebe.
You and your team will be able to dedicate yourselves to other important tasks in your pharmacy and provide your customers with the desired prescription in a timely manner.
Sie selbst und Ihr Team können sich wieder anderen wichtigen Aufgaben in Ihrer Apotheke widmen und Ihre Kunden rechtzeitig mit der gewünschten Rezeptur beliefern.
Thank you, dear friends, for the missionary fervour and zeal with which you dedicate yourselves to the work of catechesis and religious education.
Vielen Dank, meine Lieben, für den missionarischen Eifer und für das Engagement, mit denen ihr euch dem Werk der Katechese und des Religionsunterrichts widmet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor dedicate yourselves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 33 ms.