Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dedicated window
Vertaling van "dedicated window" in Duits
description of the Dedicated Window[s] and implementation arrangements
Beschreibung des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] und der Umsetzungsmodalitäten
means amounts resulting from guarantees released, and amounts recovered under the Dedicated Window[s]
Beträge aus freigegebenen Garantien und im Rahmen des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] wiedereingezogene Beträge
review and issue opinions on strategic and policy issues relating to the Dedicated Window[s]
prüft strategische und politische Fragen im Zusammenhang mit dem [den] zweckbestimmten Fenster[n] und gibt Stellungnahmen dazu ab
The administrative fee shall constitute the entire compensation for administrative expenses incurred by the EIF in relation to the Dedicated Window[s], including, but not limited to
Die Verwaltungsgebühr stellt die volle Vergütung für die Verwaltungsausgaben des EIF in Zusammenhang mit dem [den] zweckbestimmten Fenster[n] dar, die mindestens Folgendes abdeckt
A dedicated window with two special views allows modification of a waveform's time and frequency.
Zur Änderung der Zeit und Frequenz von Wellenformen steht ein eigenes Fenster mit zwei verschiedenen Ansichten bereit.
You'll get a dedicated window with a large, high-resolution version of your selection. You can even choose the fonts and colors that work best for you.
Du siehst dann ein eigenes Fenster mit einer großen, hochauflösenden Version des ausgewählten Texts und kannst sogar Schriften und Farben wählen, die für dich optimal sind.
You'll get a dedicated window with large, high-resolution text. You can even choose the fonts and colors.
Du siehst dann ein eigenes Fenster mit großem, hochauflösendem Text und kannst sogar die Schriften und Farben wählen.
The incentive fee shall reward the EIF for the achievement of financial and policy-related performance of the Dedicated Window[s].
Die Anreizgebühr stellt die Vergütung des EIF für die Erbringung der finanziellen und strategiebezogenen Leistung des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] dar.
The remaining part of the administrative fee shall be linked to the implementation, management, monitoring and winding down of the Dedicated Window[s] and shall be paid annually in arrears [Further conditions may be contractually specified if necessary].
Der übrige Teil der Verwaltungsgebühr ist an die Umsetzung, Verwaltung, Überwachung und Abwicklung des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] gebunden und wird jährlich nachträglich ausgezahlt. [Weitere Bedingungen können vertraglich festgelegt werden, falls erforderlich.]
The criteria for disclosure and the level of detail published shall take into account specificities of the financial sector and the nature of the Dedicated Window[s], as well as in accordance with the specific rules of the ERDF and EAFRD, as applicable.
Die Kriterien für die Offenlegung und die Detailgenauigkeit der veröffentlichten Angaben tragen den Besonderheiten des Finanzsektors und der Art des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] Rechnung und stehen in Einklang mit etwaigen besonderen Regelungen des EFRE und des ELER.
The management and implementation of the Dedicated Window[s] shall be based on the principle of alignment of interests between the Parties.
Die Verwaltung und Umsetzung des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] erfolgt nach dem Grundsatz der Abstimmung der Interessen zwischen den Vertragsparteien.
the set-up of the Dedicated Window[s] is compliant with state aid rules under Union law
Die Einrichtung des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster] ist mit den Unionsvorschriften für staatliche Beihilfen vereinbar.
Article 4 General principles related to the implementation and management of the Dedicated Window[s]
Artikel 4 Allgemeine Grundsätze für die Umsetzung und Verwaltung des [der] zweckbestimmten Fensters [Fenster]
Synoniemen voor dedicated window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 48 ms.
