Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dedicates himself
Vertaling van "dedicates himself" in Duits
He now dedicates himself entirely to his family and his hobbies.
Er widmet sich von nun an ganz der Familie und seinen Hobbys.
He leaves the jewellery business completely behind and dedicates himself to filmmaking.
Er wendet sich völlig vom Schmuckgeschäft ab und widmet sich dem Filmemachen.
His attitude is committable; he dedicates himself fully to every assignment.
Seine Einstellung ist umsetzbar; er widmet sich jeder Aufgabe vollständig.
Everyone wants to be there and dedicates himself to a dish.
Jeder möchte dabei sein und widmet sich einem Gericht.
With great pleasure and persistence he dedicates himself to the most sinister depths of technology.
Er widmet sich mit großer Freude und Hartnäckigkeit den finstersten Tiefen der Technik.
He is a former miner, autodidact and today, he dedicates himself entirely to calligraphy.
Er ist ein ehemaliger Bergarbeiter, Autodidakt und widmet sich heute ganz der Kalligrafie.
Long since retired, he steers clear of people and dedicates himself chiefly to bee-keeping.
Seit langem in Rente, hält er sich von den Menschen fern und widmet sich vorwiegend der Bienenzucht.
When work allows, the father of three children dedicates himself to cooking and fine art.
Wenn ihm die Arbeit Zeit dafür lässt, widmet sich der Vater dreier Kinder mit Hingabe der Koch- und der bildenden Kunst.
He is happy without money, lives off consumer society's leftovers and dedicates himself to rescuing vegetables from the bin.
Er ist glücklich ohne Geld, lebt von den Resten der Überflussgesellschaft und widmet sich der Rettung von Lebensmitteln vor der Tonne.
In the difficult days after his father's death, he breaks off his studies and dedicates himself to the commercial concerns of the company in particular.
Er bricht sein Studium ab und widmet sich in der schweren Zeit nach dem Tod seines Vaters insbesondere den kaufmännischen Belangen des Unternehmens.
Privately he dedicates himself to his family, sports and every now and then he plays the guitar.
Privat widmet sich Thomas seiner Familie, dem Sport und ab und zu auch seiner Gitarre.
The self-taught photographer dedicates himself to street photography since 2012.
Der Autodidakt widmet sich seit 2012 dem Genre der Street Photography.
In a short time he becomes an attentive observer of light and therefore dedicates himself entirely to the world of lighting.
In kurzer Zeit wird er zum aufmerksamen Beobachter des Lichts und widmet sich daher der Welt des Lichts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dedicates himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 44 ms.
