Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dedicates himself
Vertaling van "dedicates himself" in Duits
He now dedicates himself entirely to his family and his hobbies.
Er widmet sich von nun an ganz der Familie und seinen Hobbys.
The degraded receives his punishment and dedicates himself to the dominant partner.
Der Erniedrigte empfängt seine Strafe und gibt sich dem Dominanten Partner hin.
He leaves the jewellery business completely behind and dedicates himself to filmmaking.
Er wendet sich völlig vom Schmuckgeschäft ab und widmet sich dem Filmemachen.
He who dedicates himself to material matters, will remain spiritually poor.
Wer sich den materiellen Dingen verschreibt, bleibt geistig arm.
His attitude is committable; he dedicates himself fully to every assignment.
Seine Einstellung ist umsetzbar; er widmet sich jeder Aufgabe vollständig.
Everyone wants to be there and dedicates himself to a dish.
Jeder möchte dabei sein und widmet sich einem Gericht.
Today he is an actor and dedicates himself to integration.
Heute spielt er Theater und engagiert sich für Integration.
But that only works when everyone dedicates himself to it.
Das geht aber nur, wenn alle sich einbringen.
Subsequently he dedicates himself fully to painting and graphic art.
Danach widmet er sich ganz der Malerei und Grafik.
Today he dedicates himself mainly to independent film-making.
Heute widmet er sich vorrangig dem unabhängigen Filmemachen.
He dedicates himself to expiation of his guilt.
Er weiht sich der Sühne seiner Schuld.
With great pleasure and persistence he dedicates himself to the most sinister depths of technology.
Er widmet sich mit großer Freude und Hartnäckigkeit den finstersten Tiefen der Technik.
As composer and publisher he dedicates himself to works of choral and instrumental music.
Als Komponist und Herausgeber widmet er sich Werken der Chor- und Instrumentalmusik.
Synoniemen voor dedicates himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 78 ms.
