Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deducted at source
Vertaling van "deducted at source" in Duits
an der Quelle abgezogen
Quellensteuer
In some cases, certain taxes have already been deducted at source.
In einigen Fällen wurden bestimmte Steuern bereits an der Quelle abgezogen.
Workers have their taxes deducted at source and therefore have few if any opportunities to engage in tax evasion.
Arbeitern werden die Steuern an der Quelle abgezogen, weshalb sie wenige bis gar keine Möglichkeiten der Steuerhinterziehung haben.
Both employers and employees are liable for NI and it is deducted at source.
Sowohl Arbeitgeber als auch Arbeitnehmer haften für NI und es ist an der Quelle abgezogen.
Commission fees - The amount you pay on a successful trade, deducted at source
Provisionen - Der Betrag, den Sie zahlen auf einen erfolgreichen Handel, an der Quelle abgezogen
As a Pro merchant you can also choose to be invoiced for your transaction fees, rather than having them deducted at source as is the case for the Standard and Plus packages.
Als Pro-Händler können Sie im Gegensatz zu Standard- und Plus-Nutzern Rechnungen für Transaktionsgebühren aktivieren, sodass die Transaktionsgebühren nicht mehr direkt an der Quelle abgezogen werden.
Income tax is deducted at source in Luxembourg and is applied to both resident and non-resident taxpayers.
Einkommenssteuer wird in Luxemburg an der Quelle abgezogen und wird sowohl auf ansässige als auch auf nicht ansässige Steuerzahler angewendet.
Fees for a successful trade - Deducted at source from earnings
Gebühren für einen erfolgreichen Handel - an der Quelle Abgezogen vom Gewinn
The taxes deducted at source shall be offset in connection therewith.
Die an der Quelle abgezogene Steuer wird dabei angerechnet.
No tax is deducted at source on interest income.
Auf Zinseinkünfte wird keine Quellensteuer einbehalten.
Payroll tax is deducted at source by an employer from the salaries paid to its employees and is paid to the state.
Die Lohnsteuer wird von jedem Arbeitgeber direkt von den Vergütungen für seine Mitarbeiter abgezogen und an den Staat abgeführt.
I also believe two of the problems to be the crediting of tax allowances and the level of tax deducted at source.
Ich bin auch der Auffassung, dass die Anrechnung von Steuerabzügen und die Höhe der Quellenbesteuerung zwei der Probleme darstellen.
This is considered as income from a salaried activity with respect to income tax, and is subject to tax deducted at source.
In Bezug auf die Einkommensteuer gilt der Lohn als Einkommen aus einer nichtselbstständigen Tätigkeit und unterliegt der Einkommensteuer im Wege des Lohnsteuerabzugs.
This change has no influence on the tax due at the end of the year, but only on the amount of tax deducted at source.
Diese Umwandlung wirkt sich nicht auf die am Jahresende geschuldete Steuer aus, sondern nur auf die Summe der an der Quelle einbehaltenen Steuer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deducted at source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 41 ms.
