Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeper layer
Vertaling van "deeper layer" in Duits
tiefere Schicht
tieferen Schicht
tiefere Ebene
tieferen Schichten
Tiefenschicht
tiefer liegende Schicht
tieferen Hautschicht
tiefere Hautschicht
And each deeper layer is subtler as compared to the previous one.
Und jede tiefere Schicht ist feiner im Vergleich zur vorherigen.
The backstabbing plot unfolded, revealing a deeper layer of deception.
Der hinterhältige Plan entfaltete sich und enthüllte eine tiefere Schicht der Täuschung.
The layers situated at a deeper layer can consist of cells of different shapes, but they are generally cuboidal.
Die Schichten, die sich in einer tieferen Schicht befinden, können aus Zellen unterschiedlicher Form bestehen, sind aber im Allgemeinen auch quadratisch.
The words "in harmony" express a judgement which comes from a deeper layer of my being than simply noting the correctness of what I have imagined.
Mit diesem Wort stimmen kommt ein Urteil zum Ausdruck, das aus einer tieferen Schicht meines Wesens aufsteigt als die einfache Feststellung der Richtigkeit meiner Vorstellungen.
With each stave, the story unfolded, revealing a deeper layer of emotion and meaning.
Mit jeder Strophe entfaltete sich die Geschichte und enthüllte eine tiefere Ebene von Emotion und Bedeutung.
In her eyes, unvoiced regrets revealed a deeper layer of her character.
In ihren Augen zeigten unausgesprochene Reue eine tiefere Ebene ihres Charakters.
His attempts at humor often revealed a deeper layer of fakery within.
Seine humoristischen Versuche offenbarten oft eine tiefere Schicht der Täuschung.
Every day a deeper layer is exposed, and evil is being prosecuted.
Jeden Tag wird eine tiefere Schicht enthüllt und das Böse wird strafrechtlich verfolgt.
Some felt they were exploring a deeper layer, more unity within themselves.
Einige hatten das Gefühl, sie erforschten eine tiefere Schicht und fänden zu mehr innerer Ausgeglichenheit.
By descending further through the turgid, turquoise river, we reach an even deeper layer.
Wenn wir weiter gehen durch den türkisen Fluss, erreichen wir wieder eine tiefere Schicht.
It must therefore be a deeper layer of speaking which provides the gold background of language.
Es muss also eine tiefere Schicht des Sprechens beteiligt sein, die den Goldgrund der Sprache abgibt.
This deeper layer is interesting for business, private, individual or group development.
Diese tiefere Schicht ist für die geschäftliche, private, individuelle oder Gruppenentwicklung interessant.
Instead there is a deeper layer of longing for the simple, symbolic and valuable, that promises stability.
Dafür entsteht eine tiefere Schicht der Sehnsucht nach dem Einfachen, Symbolischen, Werthaltigen, das Halt verspricht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deeper layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 51 ms.
