We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiefste Sehnsucht
tiefsten Sehnsucht
tiefstes Sehnen
Yes, today we already see many people who have the deepest longing for building a connecting bridge between the human soul and the spiritual world.
Ja, wir sehen heute sehr viele Menschen schon, welche die tiefste Sehnsucht haben eine Verbindungsbrücke zu schlagen zwischen der Seele des Menschen und der geistigen Welt.
You will discover your deepest longing: what you most hope and long to give into the world
Du wirst deine tiefste Sehnsucht entdecken: Welches Geschenk wartet darauf, von dir in die Welt gebracht zu werden?
The breath connects us with our deepest longing for life.
Der Atem verbindet uns mit unserer tiefsten Sehnsucht nach Leben.
Astride the family fence, looking out at a wider world, she surrenders to her deepest longing, the central paradox of her nature: her 9th house desire for freedom and her Cancer need to belong.
Rittlings auf dem Familienzaun in die weite Welt hinausschauend gibt sie sich ihrer tiefsten Sehnsucht hin, dem zentralen Paradox ihres Wesens: die Sehnsucht ihres neunten Hauses nach Freiheit und das Krebs-Bedürfnis dazuzugehören.
So what is your deepest longing?
Was ist deine tiefste Sehnsucht?
What is the deepest longing in my heart?
Was ist die tiefste Sehnsucht in meinem Herzen?
The deepest longing of man is yearning and longing for freedom and immortal life.
Die tiefste Sehnsucht des Menschen ist die Sehnsucht und der Schrei nach Freiheit und Unsterblichkeit.
Do unto Me as ye like, for the deepest longing of Mine heart is to attain the presence of My Best-Beloved in His Kingdom of Glory.
Tut mit Mir, was ihr wollt, denn die tiefste Sehnsucht Meines Herzens ist, in die Gegenwart Meines über alles Geliebten in Seinem Reiche der Herrlichkeit zu gelangen.
The deepest longing of man's heart is actually for peace.
Der Friede ist der tiefste Durst im menschlichen Herzen.
We feel and connect with our deepest longing.
Wir verbinden uns mit unserer Sehnsucht und spüren, wofür wir dankbar sind.
To make light of someone's inner nature or deepest longing.
Eine tiefe Sehnsucht oder innere Natur nicht ernst nehmen.
What is the deepest longing of your heart?
Was ist das tiefste Anliegen deines Herzens?
Awoke deepest longing: O kiss, how your red lips burned!
Weckten das tiefste Verlangen: O Kuß! wie war dein Mund so brennend rot!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.