Vertaling van "default scanline renderer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For mental ray material components, you also can assign, which the Default Scanline renderer cannot render.
Für mental ray-Materialkomponenten können Sie auch zuweisen, die der Vorgabe Scanline-Renderer nicht rendern kann.
The Render Message window displays errors and other messages from some renderers (though not the Default Scanline renderer).
Das Rendermeldungsfenster zeigt Fehler und andere Meldungen aus einigen Renderern (nicht aber aus dem Vorgabe Scanline-Renderer) an.
This rollout sets parameters for the default scanline renderer.
Dieses Rollout legt die Parameter für den Vorgabe-Scanline-Renderer fest.
Ray tracing can't generate accurate caustics, and they aren't provided by the default scanline renderer.
Raytracing kann keine exakten Caustics generieren, und vom Vorgabe-Scanline-Renderer werden sie nicht bereitgestellt.
The default scanline renderer supports a maximum of 32 render elements per scene.
Der Vorgabe-Scanline-Renderer unterstützt pro Szene maximal 32 Renderelemente.
Rendering to elements is available only when you do production rendering with the default scanline renderer or the mental ray renderer.
Das Rendern in Elemente ist nur verfügbar, wenn Sie eine Produktions-Renderausgabe mit dem Vorgabe-Scanline-Renderer oder dem mental ray-Renderer erstellen.
When the default scanline renderer is active, the text field shows the type of global supersampling that is currently in use.
Wenn der Vorgabe-Scanline-Renderer aktiv ist, zeigt das Textfeld den Typ des globalen Supersamplings an, das zurzeit verwendet wird.
In the final image, the red and green apples and the ground plane all appear, because mental ray supports the same options as the default scanline renderer.
Im fertigen Bild werden der rote Apfel, der grüne Apfel und die Grundebene angezeigt, da der mental ray-Render dieselben Optionen wie der Vorgabe-Scanline-Renderer unterstützt.
It uses them if they have already been generated by the default scanline renderer, but it does not generate them.
Wenn sie bereits vom Vorgabe-Scanline-Renderer generiert wurden, werden sie verwendet, aber der mental ray-Renderer generiert sie nicht selbst.
The settings on this rollout have no effect on rendering with the default scanline renderer, or on advanced lighting (the light tracer or a radiosity solution).
Die Einstellungen auf diesem Rollout wirken sich nicht auf das Rendern mit dem Vorgabe-Scanline-Renderer oder auf die erweiterten Beleuchtungsmethoden (Licht-Tracer oder Radiositäts-Lösung) aus.
For the most part, the mental ray renderer treats ProdName maps and materials the same way the default scanline renderer does.
Der mental ray-Renderer behandelt Maps und Materialien von ProdName größtenteils genau wie der Vorgabe-Scanline-Renderer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.