We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standardaufgaben
Standard-Tasks
Standardtasks
Standardliste Aufgaben
Standardordner Aufgaben
Standardaufgabenliste
standardmäßige Aufgabenliste
Standardordners Aufgaben
You can create default tasks in an envelope template.
In einer Envelope-Vorlage können Sie Standardaufgaben erstellen.
Task list - Displays the default tasks and any new tasks that you create as well as the status and last result for each task.
Taskliste: Zeigt die Standard-Tasks an und alle neuen Tasks, die Sie erstellen, sowie den Status und das letzte Ergebnis der einzelnen Tasks.
You can modify one of the default tasks, or configure a task you created.
Sie können einen der Standardtasks ändern oder einen selbst erstellten Task konfigurieren.
You can enable any of the default tasks to start, or you can create your own tasks to suit your work habits.
Sie können beliebige Standardtasks aktivieren und somit starten oder selber Tasks erstellen, die Ihrer Arbeitsweise entsprechen.
You can enable one of the default tasks to start, or you can create your own tasks to suit your work habits.
Zum Starten können Sie einen der Standardtasks aktivieren, oder selbst Tasks erstellen, die zu Ihren Arbeitsgewohnheiten passen.
If you chose to configure one of the default tasks, your initial options will vary.
Wenn Sie einen der Standardtasks konfigurieren möchten, stehen unterschiedliche Anfangsoptionen zur Wahl.
For the recordings we use TYPO3 6.2 which is set-up appropriately for the default tasks of an editor, that is a person that creates and edits pages and page content.
Für die Aufnahmen verwenden wir TYPO3 6.2, das für die Standardaufgaben eines Redakteurs, also einer Person, die Seiten und Inhalte erstellt und bearbeitet, eingerichtet ist.
In addition, when upgrading from the RC1 version of Windows Vista, any modifications that you have made to the default tasks (tasks that come pre-installed with Windows) will be overwritten by the new default configuration.
Wenn Sie ein Upgrade von der RC1-Version von Windows Vista durchführen, sollten Sie zudem beachten, dass alle Änderungen, die Sie an den Standardaufgaben (Aufgaben, die in Windows vorinstalliert sind) vorgenommen haben, durch die neue Standardkonfiguration überschrieben werden.
Note: You cannot use certain keyboard commands in your Interactive layouts, because some keyboard commands are reserved for default tasks or are unavailable (they do not exist) on the Mac OS or Windows keyboard.
Anmerkung: Bestimmte Tastaturbefehle können Sie in Ihren interaktiven Layouts nicht verwenden, da sie entweder für Standardaufgaben reserviert oder auf der Tastatur für Mac OS oder Windows nicht verfügbar (nicht vorhanden) sind.
Creating default tasks in an envelope template is new in Service Pack 2.
Das Erstellen von Standardaufgaben in einer Envelope-Vorlage ist neu in Service Pack 2.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.