Vertaling van "defect data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A system is required which can convert the masses of detected defect data into valuable information.
Dafür ist ein System erforderlich, welches die Unmenge an detektierten Fehlerdaten zu wertvollen Informationen verdichtet.
The powerful software quickly turns defect data into feasible process control, improves classification and reduces process times.
Die leistungsstarke Software macht aus Fehlerdaten schnell eine umsetzbare Prozesskontrolle, verbessert die Klassifizierung und reduziert die Prozesszeiten.
The defect data can be filtered in accordance with its relevance in relation to various quality decisions.
Die Defektdaten können in Bezug zu ihrer Relevanz für unterschiedliche Qualitätsentscheidungen gefiltert werden.
Prioritize projects based on defect data and return on investment
Projektprioritäten auf der Grundlage von Defektdaten und ROI
By determining exact defect data such as position, size and appearance, the defect cause can be determined.
Durch Bestimmung exakter Fehlerdaten, wie zum Beispiel der Position, der Größe und der Erscheinung, kann die Fehlerursache definiert werden.
A wide range of options is available for this purpose, including intelligent use of defect data while materials are being cut as well as so-called beyond inspection features.
Dafür steht eine breite Palette an Möglichkeiten zur Verfügung, unter anderem die intelligente Verwendung von Fehlerdaten beim Zuschnitt des Materials oder sogenannte „Beyond Inspection"-Features.
The container inspection method of claim 1 wherein defect data is accumulated for each of the plurality of cavities and transfer devices for a plurality of the containers.
Behälterkontrollverfahren nach Anspruch 1, worin Defektdaten für jeden aus der Mehrzahl von Hohlräumen und Übertragungsvorrichtungen für eine Mehrzahl der Flaschen bzw. Behälter akkumuliert werden.
The container inspection method of claim 4 wherein the defect data is accumulated and displayed in at least one histogram format having portions associated with at least one of the cavities and the transfer devices.
Behälterkontrollverfahren nach Anspruch 4, worin die Defektdaten akkumuliert werden und in wenigstens einem Histogrammformat dargestellt werden, das Bereiche, die wenigstens einem der Hohlräume und den Übertragungsvorrichtungen zugeordnet sind, aufweist.
The possibility of filtering defect data with regard to their relevance for different quality decisions results in an unprecedented data quality allowing for 100% correct quality decisions and achieving higher profits.
Aus der Möglichkeit, Defektdaten bezüglich ihrer Relevanz für unterschiedliche Qualitätsentscheidungen zu filtern, resultiert eine beispiellose Datenqualität, die es erlaubt, 100% richtige Qualitätsentscheidungen zu treffen und höhere Gewinne zu erzielen.
With detailed defect data, users can determine the necessary strip repairs and prevent defective material from being processed in cost-intensive downstream processing steps.
Aussagekräftige Fehlerdaten ermöglichen Rückschlüsse auf notwendige Bandreparaturen und verhindern die Bearbeitung fehlerhaften Materials in nachfolgenden, kostenintensiven Verarbeitungsstufen.
Based on the defect data, the defect images and their clusters, the papermaker can collect a large amount of helpful information.
Aus den Fehlerdaten, Fehlerbildern und Häufungen kann der Papiermacher hilfreiche Informationen gewinnen.
The inspection software uses the collected defect data from the individual views, which are provided in real time, for complete, reliable defect classification.
Die ISRA Inspektionssoftware nutzt alle gesammelten Fehlerdaten der einzelnen Ansichten für eine gemeinsame zuverlässige Fehlerklassifikation - wie gewohnt: in Echtzeit.
It contributes to defect prevention and guarantees the active traceability of material batches and components as far as the finished product by way of multi-factory measurement, process and defect data acquisition.
Hiermit ist die aktive Traceability für Materialchargen und Baugruppen bis hin zum Endgerät durch die Erfassung von Messwerten, Prozess- und Fehlerdaten über alle beteiligten Produktionsstandorte gewährleistet.