Vertaling van "defiled mind" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We put down thoughts and sense-consciousness, the defiled mind that goes out in search of distractions.
Wir legen Gedanken- und Sinnesbewusstsein ab, den getrübten Geist, der auf der Suche nach Ablenkungen hinaus geht.
It is possible that an ordinary person should cause blood to ooze from some person's body with a defiled mind.
Es ist möglich, daß eine gewöhnliche Person, mit einem getrübten Geist, das Blutvergießen aus dem Körper des Tathāgata verursacht.
It is the cleansing of the defiled mind through the proper technique.
Es ist das Reinigen des verunreinigten Geist mittels passender Technik.
(Again, the uposatha of the noble ones) is the cleansing of the defiled mind through the proper technique.
[Und weiters, der Uposatha der Noblen] ist das Reinigen des Geistes durch die passende Technik.