Politicians often don't concur, even if the issue is clearly defined.
Politiker sind sich oft uneinig, selbst wenn das Thema klar definiert ist.
Team members often misunderstand the scope of work if it isn't defined clearly.
Teammitglieder verstehen den Arbeitsumfang oft falsch, wenn er nicht klar definiert ist.
They are clearly defined, usually universally recognised and relatively stable.
Sie sind eindeutig festgelegt, relativ stabil und gewöhnlich allgemein anerkannt.
Quotas that matter to us here have not been explicitly defined.
Quoten, auf die es uns hier ankommt, wurden nicht explizit festgelegt.
How can we achieve our goal, when they are not defined.
Wie kann man erreichen ihr Ziel, wenn sie nicht bestimmt sind.
Filter rules only get activated if the defined conditions are complied.
Filterregeln werden erst aktiv, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt worden sind.
Displays all projects that are in a running or defined state.
Zeigt alle Projekte an, die ausgeführt werden oder definiert sind.
If we must have exceptions, they must be clearly defined.
Wenn es Ausnahmen geben muss, müssen sie klar definiert sein.
However, reports are only available if fields have been defined.
Berichte sind jedoch nur dann verfügbar, wenn Felder definiert wurden.
It is precisely defined, who may do what and when.
Denn es ist genau definiert, wer wann was tun darf.
Silhouette renewed and defined that makes the skin smoother and firmer.
Silhouette erneuert und definiert, macht die Haut glatter und straffer.
However, each value accesses the maximum, defined speed step.
Jeder greift aber jeweils auf die höchste, definierte Fahrstufe zu.
Exemptions from this principle are possible, but very precisely defined.
Ausnahmen von diesem Grundsatz sind möglich, sind aber klar definiert.