Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
defined Action
Vertaling van "defined Action" in Duits
The reception of the push message triggers a defined action on the receiver.
Der Empfang der Push-Nachricht löst auf dem Empfängergerät eine definierte Aktion aus.
After that time limit, a defined action occurs, such as selectively wiping the device.
Nach Ablauf des Zeitlimits erfolgt eine definierte Aktion, beispielsweise das selektive Löschen des Geräts.
The first click onto an action icon in a Graphic view showed the view as a full image instead of executing the defined action.
Der erste Klick auf ein Aktionssymbol in einer Grafik-Ansicht führte zu einer Vollbild-Darstellung der Grafik-Ansicht statt zum Ausführen der definierten Aktion.
To configure the alive test you have to define the target address, the action to be performed, the combination of pings and retries, and the threshold for triggering the defined action.
Neben der Definition der Ziel-Adresse und der auszuführenden Aktion besteht die Konfiguration des Alive-Test vor allem aus der Gestaltung der Wiederholungsserien für den Ping und dem Grenzwert für das Auslösen der definierten Aktion.
Upon reaching the follow-up date and after processing the automatic task the defined action will be executed.
Bei Erreichen des Wiedervorlagedatums und nach Abarbeitung der automatischen Aufgabe wird die definierte Aktion durchgeführt.
Since the defined action is just a repetition, the procedure given as the second parameter is executed n times.
Da die definierte Aktion nur eine Wiederholung ist, wird die durch den zweiten Parameter übergebene Prozedur n-mal ausgeführt.
If the system detects an attempted break-in, a previously defined action is triggered immediately, such as the automatic closing of the roller shutters.
Registriert das System einen Einbruchversuch, wird sofort eine vorher definierte Aktion ausgelöst, etwa das automatische Herunterfahren der Rollläden und das Einschalten des Lichts.
An event is a defined action that a visitor can perform during a visit, such as loading a page, submitting a form, or viewing a video clip.
Ein Ereignis (Event) ist eine definierte Aktion, die ein Besucher bei einem Besuch ausführen kann, z.B. das Laden einer Seite, das Abschicken eines Formulars oder die Ansicht eines Videoclips.
The time for the timeout, during which the previously defined action is to be performed, must also be set in register 41195.
Gleichzeitig muss im Register 41195 die Timeoutzeit definiert werden, in der die unter voran definierte Aktion ausgeführt werden soll.
If 10 series in a row fail (fail limit) then the device triggers the defined action, in this case after 10 x 10 seconds = 100 seconds.
Wenn 10 Serien in Folge (Fehler-Limit) fehlschlagen, löst das Gerät die definierte Aktion aus, in diesem Fall also nach 10 x 10 Sekunden = 100 Sekunden.
With the CPA model, the advertiser pays the promoter if the customer has carried out a previously defined action.
Bei dem Modell CPA zahlt der Werbetreibende an den Werbeanbieter, wenn der Kunde eine vorher definierte Aktion getätigt hat.
The "middleware" then contacts JIRA immediately so that a defined action can automatically be carried out here, such as notifying team members.
Die „Middleware" nimmt dann umgehend mit JIRA Kontakt auf, sodass hier automatisch eine definierte Aktion wie die Benachrichtigung von Teammitgliedern stattfinden kann.
Valid lead - a lead is valid if a user carries out a click and then carries out a certain defined action on the Advertiser's website (a qualified action).
Gültiger Lead: Ein Lead ist gültig, wenn ein User einen Klick ausführt und anschließend auf der Website des Advertisers eine bestimmte definierte Aktion (qualifizierte Aktion) ausführt.
Synoniemen voor defined Action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 61 ms.
