Vertaling van "defined in the document header" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Belegkopf hinterlegt
In a document, this is the specialist who is defined in the document header.
Bei einem Beleg ist dies der Sachbearbeiter, der im Belegkopf hinterlegt ist.
For a task for a document, the respective specialist is determined from the work group defined in the document header.
Bei einem Vorgang zu einem Beleg wird der zuständige Sachbearbeiter aus der Verteilergruppe ermittelt, die im Belegkopf hinterlegt ist.
For the document lines of a sales document, the terms of the customer are displayed whose customer address has been defined in the document header.
Zu den Belegpositionen eines Vertriebsbelegs werden jeweils die Konditionen des Kunden angezeigt, dessen Kundenadresse im Belegkopf hinterlegt ist.
This form number has priority over all document parameters so that this form number is used for the output, regardless of the form number that is defined in the document header.
Diese Formularnummer hat Vorrang vor allen Belegparametern, sodass für die Ausgabe diese Formularnummer verwendet wird, unabhängig davon, welche Formularnummer im Belegkopf hinterlegt ist.
A project is defined in the document header of the order.
Im Belegkopf des Auftrags ist ein Projekt hinterlegt.
Price list defined in the document header.
Preisliste, die im Belegkopf hinterlegt ist.
The part lines are posted to the receiving storage area defined in the document header.
Die Teilepositionen werden auf das im Belegkopf hinterlegte Wareneingangslager gebucht.
A sales document is a net sales document if a net price list is defined in the document header.
Ein Vertriebsbeleg ist ein Nettovertriebsbeleg, wenn im Belegkopf eine Nettopreisliste hinterlegt ist.
The specialist responsible for a task is determined from the work group defined in the document header of the order.
Der für einen Vorgang zuständige Sachbearbeiter wird aus der Verteilergruppe ermittelt, die im Belegkopf des Auftrags hinterlegt ist.
Address of the storage area defined in the document header of the call purchase order
Adresse des Lagerorts, der im Belegkopf der Abrufbestellung hinterlegt ist
The customer address is used if the document is not entered for a once-only customer and if no ship-to address has been defined in the document header.
Die Kundenadresse wird verwendet, wenn der Beleg nicht für einen diversen Kunden erfasst wird und im Belegkopf keine Lieferadresse erfasst ist.
The specialist responsible for a task is determined from the work group defined in the document header of the purchase order or order.
Der für einen Vorgang zuständige Sachbearbeiter wird aus der Verteilergruppe ermittelt, die im Belegkopf der Bestellung oder des Auftrags hinterlegt ist.
A project is defined in the document header of the order and an order line of the order is assigned in the part planning of the corresponding project task.
Im Belegkopf des Auftrags ist ein Projekt hinterlegt und eine Auftragsposition des Auftrags ist in der Teileplanung des entsprechenden Projektvorgangs zugeordnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.