We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
definierten Wertebereich
While the integrated signals are passing through a defined range of values, at least one marking pulse is generated.
Während des Durchlaufens der integrierten Signale durch einen definierten Wertebereich wird wenigstens ein Markierungsimpuls erzeugt.
No results for surface elements with elastic foundations whose contact stresses are beyond the defined range of values are shown.
Es werden keine Ergebnisse für elastisch gebettete Flächenelemente ausgewiesen, deren Kontaktspannungen außerhalb des definierten Wertebereichs liegen.
Custom parts (steel shapes, rivets) have a parameter set arbitrarily within the defined range of values.
Für benutzerdefinierte Bauteile (Stahlprofile, Nieten) wird ein beliebiger Parameter im definierten Wertebereich festgelegt.
If set to true and the entered value is outside the slider's defined range of values, then the entered value is automatically corrected to a value from the range that is closest to the entered value.
Wenn der Wert auf true gesetzt wird und sich der eingegebene Wert außerhalb des definierten Wertebereichs des Reglers befindet, wird der eingegebene Wert automatisch in einen Wert aus diesem Bereich korrigiert, der dem eingegebenen Wert am nächsten liegt.
An increase in speed is enabled when the steering wheel is brought in a position that takes it back to the desired parking trajectory (20) or to a defined range of values (21) around the desired parking trajectory (20).
Eine Geschwindigkeitserhöhung wird wieder zugelassen, wenn das Lenkrad in eine Position gebracht wird, die zur gewünschten Einparkbahn (20) bzw. in einen vorgegebenen Wertebereich (21) um die gewünschte Einparkbahn (20) zurückführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.