Some of the social media giants have these qualities as defining features.
Einige der Social Media-Giganten haben diese Qualitäten als definierende Merkmale.
Like any other species, humanity has its own defining features.
Wie jede andere Spezies hat die Menschheit ihre kennzeichnende Merkmale.
One of the defining features of comics are the speech and thought bubbles.
Eines der bestimmenden Merkmale von Comics sind die Sprach- und Gedankenblasen.
Consideration and peacebleness are the defining features of this relationship.
Rücksicht und Friedfertigkeit sind die prägenden Merkmale dieser Beziehung.
Networking, discussion and information are the defining features of this event.
Netzwerken, Austausch und Information stehen im Mittelpunkt.
It's all about accentuating your most defining features.
Es geht darum, die markantesten Merkmale zu unterstreichen.
Two other towers are defining features of the structure.
Vervollkommnet wird die Struktur von weiteren zwei Türmen.
An image sensor has many defining features.
Ein Bildsensor wird durch viele Merkmale definiert.
Every case has its own defining features.
Jeder Fall hat seine eigenen, ganz besonderen Merkmale.
Experiences of collective punishment, random arrest and killing are the defining features.
Die Erfahrungen von kollektiver Bestrafung, von willkürlichen Festnahmen und Morden bestimmen das Bild.
High level of commitment and little leisure time are defining features of this target group.
Hohes Engagement und wenig Freizeit sind markante Merkmale dieser Zielgruppe.
Unobtrusive elegance and a hint of luxury are the defining features of this tub design.
Unaufdringliche Eleganz und ein Hauch von Luxus stehen bei diesem Wannendesign im Vordergrund.
So high levels of service and customer orientation are further defining features of our quality.
Deshalb definieren wir unsere Qualität auch über eine hohe Service- und Kundenorientierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.