A station according to claim 1 or 2 wherein said individually characteristic information comprises information defining functions additional to said variety of commands.
Station nach Anspruch 1 oder 2, wobei diese individuell charakteristischen Informationen Informationen enthalten, die zusätzlich zu dieser Vielzahl von Befehlen Funktionen definieren.
Defining functions and connecting them with the speech assistants of the desired supplier - and ready for action.
Funktionen definieren und mit den Sprachassistenten des gewünschten Anbieters verbinden - dann geht's schon los.
This includes defining our client's goal, analyzing location factors, defining functions and elements, selecting the right species for production and biodiversity, sketching, drawing and presenting the final design.
Dazu gehört die Definition der Kundenziele, die Analyse der Standortfaktoren, die Definition von Funktionen und Elementen des Systems, die Auswahl der richtigen Arten für Produktion und Biodiversität, das Skizzieren, Zeichnen und Präsentieren des endgültigen Designs.
We are specialists at establishing control and security systems, creating protocols of action for hotel complexes, restructuring and training the existing staff or providing new teams, defining functions, supervising procedures, controlling...
Wir als Experten im Bereich Kontroll- und Sicherheitssysteme erstellen Handlungsprotokolle für Hotelkomplexe durch Neustrukturierung und Ausbildung des bestehenden Personals oder Bildung neuer Teams, Definition von Funktionen, Überwachung von Vorgehensweisen, Kontrolle,...
Defining functions and outsourcing: Individual functions in your institution should be performed by the most suitable organizational units or by external specialists.
Definition von Funktionen und Outsourcing: Die einzelnen Funktionen in Ihrer Institution sollen durch die bestgeeigneten Organisationseinheiten oder auch externe Spezialisten erbracht werden.
The universal quantifier is essential for defining functions that apply universally.
Most economists consider medium of exchange and store of value to be defining functions of money.
Für die meisten Ökonomen gehören die Funktion als Tauschmittel und jene als Wertaufbewahrungsmittel zu den definierenden Grundfunktionen von Geld.
Medical equipment comprises setting elements for defining functions, in addition to functional elements that execute functions according to the settings.
Ein medizinisches Gerät umfasst Einstellelemente zur Vorgabe von Funktionen sowie funktionale Elemente, welche Funktionen entsprechend der Einstellungen ausführen.
Some aspects of defining functions (e.g., for differentiation or plotting) can be confusing.
Das Definieren von Funktionen kann in mancher Hinsicht verwirrend sein (z.B. beim Ableiten oder Plotten).
Consultancy on the set-up and management of a company (organisational charts, structures, defining functions)
Beratung bezüglich der Organisation und Führung der Gesellschaft (Organigramme, Strukturen, Funktionsdefinitionen)
They may be separated into defining functions, administrative functions, application functions, and flow controlling functions.
Dabei wird unterschieden zwischen Definitions- funktionen, Verwaltungsfunktionen, Anwendungs- funktionen und Ablauffunktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.