We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It began with the idea that a definitive solution could perhaps be reached.
Es begann mit der Vorstellung, dass man vielleicht zu einer endgültigen Lösung gelangen könnte.
This proposal is an important step forward towards a possibly definitive solution of the age-old problem of comitology.
Der vorliegende Vorschlag ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer vielleicht endgültigen Lösung des uralten Problems der Ausschussverfahren.
This gives you time to find a definitive solution.
Das gibt Ihnen Zeit, um die definitive Lösung zu finden.
I am not yet able to offer you a definitive solution.
Noch kann ich Ihnen keine endgültige Lösung anbieten.
These treatments provide a definitive solution to deal with the consequences of hair loss.
Diese Behandlungen bieten eine endgültige Lösung mit den Folgen von Haarausfall zu behandeln.
During this period all parties have been asked to come up with a definitive solution.
In dieser Zeit soll eine definitive Lösung mit allen Partnern erarbeitet werden.
I do not bring with me today a definitive solution to the problems of war.
Ich kann Ihnen heute keine endgültige Lösung für die Probleme des Krieges vorlegen.
You gain time to establish a definitive solution, calmly and without pressure.
Sie verschaffen sich Zeit, um eine definitive Lösung in aller Ruhe und ohne Druck zu etablieren.
However, it cannot be seen as the definitive solution. more
Diese darf jedoch nicht als endgültige Lösung hingenommen werden. mehr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.