We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the case of a short text, you will then receive the definitive version.
Bei einem kurzen Text legen wir Ihnen daraufhin die endgültige Fassung vor.
It formerly seemed to me - and was so throughout my entire life - to belong to a crystalline world, and the task that I always had was to find the definitive version, which was long and difficult work.
Sie schien mir vordem - und mein ganzes Leben lang war das so - sie schien mir zu einer kristallinen Welt zu gehören, und die Aufgabe, die ich hatte, war immer, die endgültige Fassung zu finden, und dies war eine lange, schwierige Arbeit.
The definitive version is then approved by the entire cabinet.
Schliesslich wird die definitive Version vom Gesamtbundesrat genehmigt.
Players can literally make these characters into just about anything they want, so trying to make a definitive version is difficult.
Da die Spieler diese Charaktere in nahezu alle Richtungen entwickeln können, ist es schwierig, eine definitive Version von ihnen zu schaffen.
The list of differences was then checked against the images, and a final definitive version produced.
Die Liste der Differenzen wurde dann noch mal an den Bildern überprüft und eine endgültige Version hergestellt.
Developed by the same people that brought us the original, this adaptation is shaping out to be the definitive version of the game.
Diese Adaption wurde von denselben Leuten entwickelt, die uns das Original gebracht haben, und hat sich als endgültige Version des Spiels herausgestellt.
Although the definitive version is not yet available and this is the third beta, it does include various functions and a large amount of content that you'll love to try out.
Obwohl die endgültige Version noch nicht verfügbar ist, und dies die dritte Beta-Version ist, schließt sie verschiedene Funktionen und eine große Menge von Inhalten, die Sie lieben, zum Ausprobieren ein.
A definitive version of this modern classic is finally here!
Eine definitive Version dieses modernen Klassikers ist endlich da!
In a way, it's also the definitive version of the Panzer IV: a very versatile and reliable vehicle, although it has very noticeable drawbacks, like a mediocre armour.
In gewisser Weise ist er die endgültige Version des Panzer IV: ein sehr verlässliches und vielseitiges Fahrzeug, das aber recht deutliche Nachteile wie eine mäßige Panzerung besitzt.
Copag brings you the definitive version of the famous game hole Open! 1
Copag bringt Ihnen die definitive Version des berühmten Spiels Loch öffnen! 1
But I am not so arrogant as to think that I have presented the definitive version of Aisha.
Ich bin aber nicht so arrogant zu glauben, dass ich es bin, die nun die definitive Version der Geschichte Aishas geliefert hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.