Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deformable plastic material
Vertaling van "deformable plastic material" in Duits
verformbaren Kunststoffmaterial
For example, to the packing case, or at least the special housing section made of a resilient or at least readily deformable plastic material.
Beispielsweise besteht dazu das Verpackungsgehäuse, oder zumindest der spezielle Gehäuseabschnitt aus einem elastischen oder wenigstens leicht verformbaren Kunststoffmaterial.
High requirements with regard to the impermability and traction force are met due to the common use of a covering made of soft, elastically deformable plastic material and a bushing, which surrounds the covering, and which is made of a hard plastic material.
Durch die gemeinsame Verwendung einer Umhüllung aus einem weichen, elastisch verformbaren Kunststoffmaterial und eines harten Kunstoffmaterials als Hülse, die die Umhüllung umschliesst, können hohe Anforderungen an die Dichtheit und die Abzugskraft erfüllt werden.
Electric bus bar assembly according to claim 9, characterized in that the cap is comprised of deformable plastic material.
Elektrische Sammelschienenanordnung gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung aus verformbaren Kunststoffmaterial besteht.
A peristaltic hose pump according to claim 1, characterized by that said pressing bracket (3) is made from said elastically deformable plastic material.
Peristaltische Schlauchpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Andruckbügel (3) aus dem elastisch verformbaren Kunststoff gebildet ist.
Boot according to claim 11, characterized in that the upper portion (37) is pivotally assembled by means of elements (38) made of elastically deformable plastic material.
Schuh gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Teil (37) schwenkbar mittels Elementen aus einem elastisch deformierbaren (38) Kunststoffmaterial montiert ist.
A device as claimed in claim 1, characterised in that the member (10) of elastically deformable plastic material comprises a plurality of modularly associable parts so as to be able to vary the deformability characteristics of the elastic body (3).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (10) aus elastisch deformierbarem Kunststoffmaterial eine Mehrzahl von modular zusammensetzbaren Teilen hat, um so in der Lage zu sein, die Deformationseigenschaften des elastischen Körpers (3) zu variieren.
The system of claim 1, wherein said tapered rib (50) is of deformable plastic material whereby the rib can be deformed when the housing (12) is rotated to the second position.
System nach Anspruch 1, wobei die sich verjüngende Rippe (50) aus verformbarem Kunststoffmaterial besteht und beim Drehen des Gehäuses (12) in die zweite Lage verformbar ist.
The protective cover of claim 1, wherein said shield body (11) is made of elastically deformable plastic material.
Schutzkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er aus elastisch deformierbarem Kunststoff besteht.
A cable end connection as set forth in claim 11, characterized in that the deformable material is an elastic material, in particular a viscous elastic one and/or a deformable plastic material, in particular a plastic material, in particular a transparent plastic material.
Seilendverbindung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das deformierbare Material ein elastisches, insbesondere zähelastisches Material und/oder ein plastisch verformbares Material, insbesondere ein Kunststoff, insbesondere ein transparenter Kunststoff, ist.
A test sample card as claimed in any of claims 1 to 4 or a sample testing apparatus as claimed in claim 5 wherein the said transfer tube is made from a deformable plastic material.
Probenplatte nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4 oder Prüfeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Transferröhrchen aus einem verformbaren Kunststoff hergestellt ist.
Holder according to Claim 1, characterised in that the portion of the wall thickness consisting of a springy elastically deformable plastic material represents more than three quarters of the total wall thickness of the retaining lip (6).
Halter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aus einem federnd elastisch verformbaren Kunststoffmaterial bestehende Anteil der Wandungsdicke mehr als drei Viertel der gesamten Wandungsdicke der Haltelippe (6) ausmacht.
Furniture according to Claim 1, characterised by the fact that the sleeve of unitary construction (30-38,120-125,170-177) is of molded elastic deformable plastic material.
Möbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das einstückige Verbindungsteil (30 - 38; 120 - 125; 170 - 177) aus gegossenem, elastisch verformbarem Kunststoffmaterial besteht.
The lid of Claim 1, wherein the lid (1) is vacuum-formed from a thin sheet of deformable plastic material.
Deckel nach Anspruch 1, wobei der Deckel (1) vakuumgeformt ist aus einem dünnen Bogen eines deformierbaren Kunststoffmaterials.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deformable plastic material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
