We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verformbare Oberfläche
biegeverformbaren Flächenelementes
deformierbaren Oberflächenmodell
Add a reference point to a deformable surface model.
Hinzufügen eines Referenzpunktes zu einem deformierbaren Oberflächenmodell.
Read a deformable surface model from a file.
Schreibt ein deformierbares Oberflächenmodell in eine Datei.
Microechographic probe using ultrasound focusing through a deformable surface.
Mikro-echographische Sonde mit Ultraschallfokussierung durch eine verformbare Oberfläche.
retaining of all characteristics of the vehicle while driving on paved or deformable surface,
Einhaltung von allen Betriebsparametern des Fahrzeugs bei Fahrten auf festen und nicht festen Flächen,
Add a sample deformation to a deformable surface model
In case an object can occur in the scene in different, deformed states you can use a deformable surface model to locate the object in the scene.
Falls das gesuchte Objekt in verschieden deformierten Zuständen in der Szene auftreten kann, kann ein deformierbares Oberflächenmodell verwendet werden um diese Objekte zu lokalisieren.
An illumination system according to claim 17, characterized in that the mirror with a deformable surface comprises a plurality of manipulators.
Beleuchtungssystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Spiegel mit deformierbarer Oberfläche eine Vielzahl von Manipulatoren umfaßt.
A fastener as defined in claim 2, characterized in that said deformable surface is integral with said drive nut (38).
Befestigungsniet nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die verformbare Oberfläche einstückig mit der Anziehmutter (38) ist.
A refunding lock according to one of the preceding claims, characterized in that the deformation of the deformable surface area (17) is facilitated by a softening of the material or a reduction in its density.
Pfandschloß nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verformen des verformbaren Flächenbereichs (17) durch eine Materialerweichung oder eine Materialdichtenverringerung erleichtert ist.
The article as in claim 1 or claim 8 wherein the elastically deformable surface of the laminate defines a volume variable in response to variable fluid pressures or densities, a maximum volume thereof being increased due to elastic deformation of the laminate.
Erzeugnis nach Anspruch 1 oder 8, worin die elastisch verformbare Oberfläche des Laminats ein Volumen definiert, das als Reaktion auf variable Fluiddrücke oder -dichten variabel ist, wobei ein maximales Volumen davon aufgrund der elastischen Verformung des Laminats erhöht wird.
In implant delivery device as defined in claim 1 or 2 wherein the deformable surface is a section of the shaft having an oval cross sectional shape that is deformable to have a circular cross-section shape.
Implantateinführvorrichtung wie sie in Anspruch 1 oder 2 definiert ist, wobei die deformierbare Oberfläche ein Abschnitt des Schaftes ist, der eine ovale Querschnittsfläche aufweist, die so deformierbar ist, dass sie eine kreisförmige Querschnittsform aufweist.
A feeding arm as claimed in claim 1, wherein the second roller (20) of the cutting device is provided with a reversibly deformable surface (20.1).
Beschickungsarm nach Anspruch 1, bei dem die zweite Walze (20) der Schneideinrichtung eine reversibel verformbare Oberfläche (20.1) aufweist.
Method according to claim 1 or 3, characterised in that the roller (20) has a hard surface and the support roller (3) has a deformable surface.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Walze (20) eine harte Oberfläche und der Stützzylinder (3) eine verformbare Oberfläche aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.