Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
degree of objectivity
Vertaling van "degree of objectivity" in Duits
Maß an Objektivität
Grad an Objektivität
Höchstmaß an Objektivität
This results in a fair and essentially decent nature with a greater degree of objectivity than many children possess.
Dies führt zu einem gerechten und zutiefst anständigen Wesen mit einem größeren Maß an Objektivität als bei vielen anderen Kindern.
Even if your relationship becomes very close and intimate, you maintain a reasonable degree of objectivity about each other.
Sogar wenn Ihre Beziehung sehr eng und intim wird, behalten Sie ein vernuenftiges Maß an Objektivitaet fuereinander.
Moreover, the trademark valuation process features a high degree of objectivity and transparency.
Zugleich ist das Markenbewertungsverfahren gekennzeichnet durch einen hohen Grad an Objektivität und Nachvollziehbarkeit.
A tender procedure is necessary in order to ensure a high degree of objectivity in the selection of research institutes and experts.
Um einen hohen Grad an Objektivität bei der Auswahl von Sachverständigen und Forschungseinrichtungen zu gewährleisten, ist ein Ausschreibungsverfahren nötig.
There is also the question as to whether a sufficient degree of objectivity, rigour and independent analysis will consistently be applied.
Außerdem stellt sich die Frage, ob auch durchweg ein ausreichendes Maß an Objektivität, Strenge und unabhängiger Analyse angewendet wird.
Furthermore, with its help together with further data evaluation using adequate software programs, the maximum possible degree of objectivity is warranted.
Außerdem ist mit ihrer Hilfe und der weiteren Datenauswertung mittels adäquater Softwareprogramme ein größtmögliches Maß an Objektivität gewährleistet.
In short, everyone needs to stop flapping around like headless chickens and start examining this matter with a degree of objectivity.
Kurz gesagt, alle sollten aufhören, wie kopflose Hühner wild herumzuflattern, und anfangen, diese Angelegenheit mit einem Maß an Objektivität zu untersuchen.
Mentally, they have a high degree of objectivity and awareness, as well as a great sense of responsibility.
Geistig entwickeln sie einen hohen Grad an Objektivität und Bewußtsein wie auch einen starken Sinn für Verantwortung.
Moreover, the mechanism to determine this difference, with an independent arbitration committee as the final arbiter, ensured a high degree of objectivity in this process.
Darüber hinaus gewährleistete der Mechanismus zur Bestimmung dieser Differenz mittels eines als letzte Instanz wirkenden, unabhängigen Schiedsausschusses in diesem Vorgang einen hohen Grad an Objektivität.
If you believe in a purely objective reality, you've trapped yourself in your own thought bubble, where your beliefs are creating a higher degree of objectivity than inherently exists.
Wenn du an eine komplett objektive Realität glaubst, dann hast du dich selbst in deine eigene Gedankenblase gesperrt, wo deine Gedanken ein größeres Maß an Objektivität erzeugen, als tatsächlich inhärent existiert.
They sought instead to achieve a great degree of objectivity and precision in the execution of their work in an effort to stay more or less faithful to the mechanically generated images that served as their source material.
Sie versuchten vielmehr einen hohen Grad an Objektivität und Präzision in ihrer Arbeit zu erreichen und sich mehr oder weniger detailgetreu an die mechanischen Reproduktionen, die ihnen als Ausgangspunkt dienten, zu halten.
Although the absence of a control group limits the statistical power, a high degree of objectivity is ensured by the use of tests and rating procedures that have been validated for many years.
Obwohl die Ergebnisse durch das Fehlen einer Kontrollgruppe in ihrer Aussagekraft eingeschränkt sind, ist ein hohes Maß an Objektivität durch die Verwendung von langjährig validierten Tests und Ratingverfahren gewährleistet.
As such, I am intimately familiar with David's material but I also possess a greater degree of objectivity since I began exploring other teachings and interpretations in late 2010, which has given me a perspective I clearly lacked when I began this project.
Ich verfüge jedoch auch über ein größeres Maß an Objektivität seit ich Ende 2010 begann, andere Lehren und Deutungen zu erforschen, was mir einen Einblick vermittelt hat, der mir eindeutig fehlte, als ich diese Projekt begann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor degree of objectivity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 48 ms.
