We delete the data after the expiry of statutory warranty and comparable obligations.
Wir löschen die Daten nach Ablauf gesetzlicher Gewährleistungs- und vergleichbarer Pflichten.
We shall delete the data when the request has been resolved.
A lack of communication shall be deemed as approval to delete the data.
To delete the data, the user must contact the respective contracting party.
We will confirm your withdrawal by e-mail and delete the data.
You have to delete the data, if the originator is not willing to do so.
The latest deletion software employed by the company blancco is used to delete the data.
Zur Löschung der Daten kommt die aktuelle Löschsoftware der Firma blancco zum Einsatz.
We delete the data with us after six weeks.
Wir löschen die Daten bei uns nach sechs Wochen.
We delete the data unless we have other legal reasons for further storage.
Wir löschen die Daten, sofern wir keine anderen Rechtsgründe zur weiteren Speicherung feststellen.
We will then delete the data as soon as this is permitted.
Dann löschen wir die Daten, sobald es uns erlaubt ist.
After sending the document, we delete the data collected by you.
Nach Versand des Dokuments löschen wir, die von Ihnen erhobenen Daten.
The software will ask for your confirmation to delete the data.
In addition, it would not be enough just to delete the data.
Dazu kam, dass es nicht ausreichen würde, die Daten zu löschen.