Download for Windows Premium
Publiciteit
deliberately left open

Vertaling van "deliberately left open" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bewusst offengelassen
bewusst offen gelassen
bewusst offen gehalten
Here, it is deliberately left open just which machine should carry out a specific processing step.
Dabei ist bewusst offengelassen, welche Maschine genau einen speziellen Bearbeitungsschritt durchführen soll.
The passing lines towards the center are deliberately left open to provoke a seemingly safe pass.
Der Weg in die Mitte wird bewusst offengelassen, um einen scheinbar sicheren Pass dorthin zu provozieren.
The back wall of the barn has been deliberately left open; it is the place where the sow can defecate without the straw becomes wet and dirty.
Die Rückwand vom Stall ist bewusst offen gelassen worden; es ist der Platz, wo die Sau koten kann, ohne dass das Stroh nass und schmutzig wird.
I can tell your House that the German Presidency will therefore, during the first six months of 2007 - the deadline has been deliberately left open - present a report on the state that discussions have reached and on the possible further developments.
Die deutsche Präsidentschaft wird daher während des ersten Halbjahrs 2007 - der Termin ist bewusst offen gelassen worden - einen Bericht über den Stand der Diskussion und mögliche weitere Entwicklungen vorlegen.
The concept for the collection is deliberately left open and is intended to appeal to young and mature consumers alike.
Das Konzept der Kollektion ist bewusst offen gehalten: junge und ältere Käufer sollen angesprochen werden.
The 'Freigeist' Fellowships are thematically deliberately left open and are particularly aimed at young scientists who move between established disciplines.
Die Freigeist-Fellowships sind thematisch bewusst offen gehalten und richten sich insbesondere an die Nachwuchswissenschaftler/-innen, die sich zwischen etablierten Fachgebieten bewegen.
Unlike the Spanish Camino, where today it probably it is going to be a bit too commercial, we have the routes deliberately left open.
Ungleich dem spanischen Camino, wo es heutzutage wohl ein Bißchen zu kommerziell zugeht, haben wir die Strecken selber bewußt offengelassen.
The paintings by Samuel Blaser escape classical interpretations, questions are deliberately left open.
Die Gemälde von Samuel Blaser entziehen sich klassischen Deutungsmustern, Fragen werden bewusst offen gelassen.
All functions of the LeadLab comply with the GDPR - and of course also with the Federal Data Protection Act, which contains provisions that the GDPR has omitted or deliberately left open.
Alle Funktionen des LeadLab stimmen mit der DSGVO überein - und selbstverständlich auch mit dem Bundesdatenschutzgesetz, das Bestimmungen enthält, die die DSGVO aus- oder bewusst offengelassen hat.
The other center back is deliberately left open.
Der zweite Innenverteidiger wird bewusst freigelassen.
This purely indicative list is deliberately left open, as best befits the evolving nature of civil society organisations.
Diese lediglich beispielhafte Aufzählung ist bewußt offen und entspricht so am besten dem evolutiven Charakter der organisierten Zivilgesellschaft.
Whether the animals themselves are artworks, or were looking at art in public space is deliberately left open to interpretation.
Ob die Tiere selbst ,Kunst' sind oder sich Kunst im öffentlichen Raum angesehen haben, wird bewusst für Interpretationen offen gelassen.
A statement is deliberately left open ended, though without any impression of randomness or confusion.
Eine eindeutige Aussage wird dabei bewusst offen gehalten, ohne dass deshalb der Eindruck des Beliebigen oder Diffusen entstünde.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deliberately left open in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 41 ms.