We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schonwaschgang
Schongang
Laundering using the delicates cycle or washing by hand is to be especially recommended for delicate lingerie.
Waschen im Schonwaschgang - oder ggf. Handwäsche - ist besonders für empfindliche Dessous empfehlenswert.
Washable: max. 60 º C, delicates cycle, use only liquid detergent
Waschbar: bis 60ºC, Schonwaschgang, niedrig schleudern, nur flüssiges Waschmittel benutzen
Always follow the washing instructions and only wash your stockings by hand or if you wash them in the machine, use only the delicates cycle at 30 or 40 degrees.
Beachten Sie stets die Waschanleitung und waschen Sie Ihre Strümpfe nur von Hand oder in der Maschine (Schonwaschgang bei 30 oder 40 Grad).
Washable: Max. 60 º C, delicates cycle, use only liquid detergent
Waschbar: Bis 60ºC, Schonwaschgang, niedrige Schleuderzahl, nur Flüssigwaschmittel!
Washable Easy-care and hygienic: mattress cover with zips on all 4 sides for full separation and removal - machine washable at 60ºC on delicates cycle
Waschbar Pflegeleicht und hygienisch: Matratzenbezug durch 4-seitigen Reißverschluss rundum teilbar und abnehmbar - maschinenwaschbar bis 60º C im Schonwaschgang
The covers available in many variations can be removed and machine washed at 30ºC (Delicates cycle).
Die in vielen Variationen erhältlichen Bezüge sind abnehmbar und bei 30ºC (Schonwaschgang) waschbar.
Simply leave the compression garments to air dry or dry them in a tumble drier (also using the delicates cycle).
Legen Sie die Kompressionsstrümpfe einfach an die Luft oder trocknen Sie sie im Wäschetrockner (ebenfalls im Schongang).
Washable: max. 60 º C, delicates cycle, use only liquid detergent
Waschbar: nur mit flüssigem Waschmittel waschen, Schonwaschgang bis 60 º C, niedrige Schleuderdrehzahl
Removeable covers and cushion covers can be washed at 30º in the washing machine set at a delicates cycle using a mild detergent.
Abnehmbare Bezüge und Kissenhüllen sind bei 30º im Schongang der Waschmaschine mit Feinwaschmittel waschbar.
When machine washing we recommend using the Wolford washbag and the delicates cycle to protect your legwear in the washing machine.
Für die Maschinenwäsche empfehlen wir Ihnen den Gebrauch des Wolford Wäschesäckchens und den Schongang, damit Ihre Strumpf-Produkte in der Waschmaschine geschont werden.
Wash with similar colours at 30ºC on a delicates cycle, preferably in a mesh bag
Maschinenwäsche max. 30ºC im Schonwaschgang, mit ähnlichen Farben waschen.
Care instructions: Wash at 30 degrees Celsius using a delicates cycle. Hang to dry while still slightly damp.
Pflegehinweis: Im Schonwaschgang bei 30 Grad reinigen und mit leichter Restfeuchte zum Trocknen aufhängen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.