Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delivery delayed
Vertaling van "delivery delayed" in Duits
Lieferung verzögert
Please be patient when the delivery delayed.
Bitte haben Sie etwas Geduld, wenn sich die Lieferung verzögert.
If the stress state is prolonged, blood flow to the uterus is reduced, the oxygen supply is reduced, delivery delayed.
Wenn der Spannungszustand verlängert wird, wird der Blutfluss in die Gebärmutter reduziert, die Sauerstoffzufuhr reduziert wird, die Lieferung verzögert.
The stated terms and delivery dates are not binding and we reserve the right to send the delivery delayed.
Die angegebenen Laufzeiten und Liefertermine sind nicht verbindlich und wir behalten uns das Recht vor, Lieferungen verspätet zu senden.
Possible reasons for unsuccessful item delivery attempt: addressee not available at the time of delivery; delivery delayed and rescheduled, addressee requested later delivery, address problem - unable to locate premises, rural or remote areas, etc.
Mögliche Gründe für die erfolglose Zustellung: Der Empfänger war damals abwesend, die Zustellung hat verschoben, der Empfänger hat eine spätere Zustellung verlangt, das Problem bei der Adresse - kein Lieferservice für die ländliche oder abgelegene Gebiete, usw.
If Buyer proves that a delivery delayed or restricted by such event is no longer of interest to Buyer, Seller shall relieve Buyer from its obligation to take delivery if the detrimental effects of such relief for Seller do not exceed the loss of profit.
Ist die durch solche Störung verzögerte oder eingeschränkte Belieferung für den Käufer nachweislich nicht mehr von Interesse, werden wir ihn von der Abnahmeverpflichtung entbinden, sofern uns dadurch über den entgangenen Gewinn hinaus weitere Nachteile nicht entstehen.
Where PSC A/S is unable to deliver the goods sold at the agreed time of delivery or at a time of delivery delayed as stated in the above, the buyer is entitled to cancel the contract.
Sofern PSC A/S sich nicht in der Lage sieht, zum vereinbarten oder zum verlängerten Liefertermin liefern zu können, hat der Käufer das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.
Email delivery delayed If emails sent from Firstbird are delivered with a long delay (>6h), please check the storage space of your email inbox.
Wenn E-Mails von Firstbird mit einer größeren Zeitverzögerung (>6 Std.) bei dir ankommen, kann dies daran liegen, dass nicht mehr genügend Speicherplatz in deinem Posteingang vorhanden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor delivery delayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
