Stavropolskie entrepreneurs demonstrating against the ban the sale of alcohol.
Stavropolskie Unternehmer demonstrieren gegen das Verbot des Verkaufs von Alkohol.
They are demonstrating against the communist authorities who falsified the election results.
Sie demonstrieren gegen die kommunistischen Behörden, die die Wahlergebnisse gefälscht haben.
People are demonstrating against high unemployment, corruption and bloated bureaucracy.
Die Menschen demonstrieren gegen die hohe Arbeitslosigkeit, die Korruption und die aufgeblähte Bürokratie.
We are demonstrating against the wall that separates us from our friends and relatives.
Wir demonstrieren gegen die Mauer, die uns von unseren Freunden und Verwandten trennt.
Women of all social classes and of all ages are founding feminist collectives, demonstrating against attacks on their reproductive rights and social cuts under Michel Temer's administration.
Frauen aller sozialer Klassen und jeden Alters gründen feministische Kollektive und demonstrieren gegen die Angriffe auf ihre reproduktiven Rechte und den Sozialabbau unter Michel Temer.
We are demonstrating against the perpetual land grab and construction of settlements across the entire West Bank.
Wir demonstrieren gegen den andauernden Landraub und Siedlungsbau in der gesamten Westbank.
Secondly, European farmers are demonstrating against the fall in prices in the dairy sector.
Zweitens, die europäischen Bauern demonstrieren gegen den Preisverfall im Milchsektor.
The people of Marraat Al Nu'man are demonstrating against Nusra and asking to defeat them from Syria
Die Leute von Marraat Al Nu'man demonstrieren gegen Nusra und bitten sie, sie aus Syrien zu besiegen
Ernst Buschor and Hans Heinrich Schmid demonstrating against the genetic protection initiative 2002
Ernst Buschor und H.H. Schmid demonstrieren gegen die Genschutzinitiative 2002
For decades millions of people have been demonstrating against the ecological destruction.
Seit Jahrzehnten demonstrieren Millionen von Menschen gegen die ökologische Zerstörung.
In truth, many workers have already started demonstrating against the government.
Tatsächlich demonstrieren bereits jetzt zahlreiche Arbeiter und Angestellte gegen die Regierung.
In effect we see a globalise group demonstrating against globalisation.
Letztendlich beobachten wir eine globale Gruppe, die gegen die Globalisierung demonstriert.
Thousands of farmers have been demonstrating against compulsory vaccination.
Tausende Bauern haben gegen die Zwangsimpfung demonstriert.