Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dented pride
Definitie
Vertaling van "dented pride" in Duits
Definitie
verletzter Stolz
verletzten Stolz
verletztem Stolz
gekränkter Stolz
angeschlagenes Selbstwertgefühl
Her dented pride showed in the way she avoided everyone after the incident.
Ihr verletzter Stolz zeigte sich darin, dass sie nach dem Vorfall alle mied.
After the coach's harsh words, his dented pride overshadowed the successful performance.
Nach den harten Worten des Trainers überschattete sein verletzter Stolz die erfolgreiche Leistung.
His teammates' criticism left him with dented pride but also renewed determination.
Die Kritik seiner Teamkollegen hinterließ verletzten Stolz, aber auch neuen Ehrgeiz.
She tried to hide her dented pride by pretending the rejection didn't matter.
Sie versuchte, ihren verletzten Stolz zu verbergen, indem sie die Zurückweisung herunterspielte.
With slightly dented pride, she congratulated the winner and forced a smile.
Mit leicht verletztem Stolz gratulierte sie der Siegerin und zwang sich zu einem Lächeln.
With dented pride, he reread the harsh review and promised to improve.
Mit verletztem Stolz las er die harsche Kritik erneut und versprach, sich zu verbessern.
He laughed off the joke, yet his dented pride was obvious to everyone.
Er lachte über den Witz, doch sein verletzter Stolz war für alle offensichtlich.
His dented pride made it hard to admit that he actually needed help.
Sein verletzter Stolz machte es ihm schwer zuzugeben, dass er wirklich Hilfe brauchte.
You have more to worry about than a bloody nose and some dented pride.
Sie haben mehr Sorgen als eine blutige Nase und einen verletzten Stolz.
After losing the debate, his dented pride kept him unusually quiet all evening.
Nachdem er die Debatte verloren hatte, hielt sein verletzter Stolz ihn den ganzen Abend ungewöhnlich still.
Her dented pride hurt more than the actual mistake she made at work.
Ihr verletzter Stolz tat mehr weh als der eigentliche Fehler, den sie bei der Arbeit gemacht hatte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dented pride in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
