Their commitment to homegrown solutions has reduced dependency on external vendors.
Ihr Bekenntnis zu internen Lösungen hat die Abhängigkeit von externen Anbietern verringert.
Appropriate technology encourages local innovation and reduces dependency on foreign resources.
Geeignete Technologie fördert lokale Innovationen und reduziert die Abhängigkeit von ausländischen Ressourcen.
Nuclear power can help reduce dependency on imported oil and gas.
Atomkraft kann dazu beitragen, die Abhängigkeit von Öl- und Gasimporten zu verringern.
They invested in recharging solutions to reduce their dependency on traditional power.
Sie investierten in Ladelösungen, um ihre Abhängigkeit von herkömmlicher Energie zu reduzieren.
I learned that solar heating reduces the dependency on fossil fuels.
Ich habe gelernt, dass Solarheizung die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen reduziert.
Solar lights save money, and reduce dependency on kerosene and candles.
Solarlichter sparen Geld und reduzieren die Abhängigkeit von Kerosin und Kerzen.
However, the dependency on subsidies makes the market highly instable.
Durch seine Abhängigkeit von Subventionen ist der Markt sehr instabil.
She said that we were close because of my dependency on her.
Sie sagte, dass wir wegen meiner Abhängigkeit von ihrer Nähe.
The dependency on external apps and services has been cut down further.
Die Abhängigkeit von externen Apps und Diensten wurde weiter vermindert.
A self-sustaining economy can dramatically reduce dependency on foreign imports.
Eine selbsttragende Wirtschaft kann die Abhängigkeit von ausländischen Importen drastisch reduzieren.
After the surgery, his dependency on assistance during recovery was clear.
Nach der Operation wurde seine Abhängigkeit von Hilfe während der Genesung deutlich.
His dependency on routine provided comfort in an otherwise chaotic life.
Seine Abhängigkeit von Routine gab ihm Trost in einem ansonsten chaotischen Leben.
A puppet state often suffers from economic dependency on its controlling nation.
Ein Marionettenstaat leidet oft unter wirtschaftlicher Abhängigkeit von der kontrollierenden Nation.