We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je nach Motorisierung
je nach Motortyp
Aerodynamic optimisation in the new saloons (the drag coefficient was cut from cd=0.44 in the W 123 series to cd=0.29 or 0.32 in the W 124 series, depending on engine type) reduced fuel consumption significantly compared with the predecessor model.
Solche aerodynamischen Optimierungen (von cW=0,44 in der Baureihe W 123 sinkt der Wert auf cW=0,29 bis 0,32, je nach Motorisierung) senken den Kraftstoffverbrauch der neuen Limousine deutlich gegenüber dem Vorgängermodell.
Depending on engine type, the drag coefficient of the Estate model ranged from cd=0.34 to 0.35.
Der Luftwiderstandsbeiwert des T-Modells beträgt, je nach Motorisierung cW=0,34 bis 0,35.
Exhaust silencer placed inside the container (depending on engine type and generator power)
Container mit integrierten Abgasschalldämpfer (ohne Überstand, je nach Motortyp und gewünschter Leistung)
The speed of the turner are regulated between 60 to 80 RPM (depending on engine type and setting).
Die Drehzahl der Wendemaschine bewegt sich von 60 bis 80 Umdrehungen pro Minute (je nach Motortyp und Einstellung).
Depending on engine type and equipment, it comes with either round or trapezoid tailpipe trims in chrome or carbon fibre.
Je nach Motorisierung und Ausstattung wird er mit runden oder trapezförmigen Endrohrblenden in Chrom- beziehungsweise Carbon-Ausführung kombiniert.
Depending on engine type, it controls such aspects as ignition timing, injection quantity, injection timing, exhaust gas recirculation, throttle position, variable intake manifold position,
Gesteuert werden je nach Motortyp beispielsweise Zündzeitpunkt, Einspritzmenge, Einspritzzeit, Abgasrückführung, Drosselklappenstellung, Schaltsaugrohr-Stellung,
Choose the correct pin code depending on engine type - diesel or petrol.
Replacing consumables, such as oil and filters, typically occurs every 1,000 - 2,000 operational hours, depending on engine type and fuel quality.
Verbrauchsmaterialien wie Öl und Filter müssen in der Regel alle 1.000 bis 2.000 Betriebsstunden ausgewechselt werden, abhängig von Motorentyp und Qualität des Brenngases.
A high total cylinder volume, a mechanical or common rail fuel injection system (depending on engine type) and an increasing torque curve at decreasing engine speed are just some of the main technical advantages of our 6-, 8-, 12- and 16-cylinder engines.
Ein hohes Gesamtzylindervolumen, ein mechanisches oder Common-Rail-Einspritzsystem (abhängig vom Motortyp) und eine steigende Drehmomentkurve bei sinkender Motordrehzahl sind nur einige der wesentlichen technischen Vorteile unserer 6-, 8-, 12- und 16-Zylinder-Motoren.
The modifications cost around €1500 to €60005, depending on engine type, workshop, etc. and are as such a significant extra cost for the vehicle owner (some workshops offer a do-it-yourself kit and installation course at a somewhat lower price).
Die Umrüstung kostet zwischen €1500 und €60005, abhaengig vom Motortyp, von der Werkstatt usw. und stellt somit bedeutende zusaetzliche Kosten für den Fahrzeugbesitzer dar (manche Werkstaetten bieten einen Bausatz zum Selbsteinbau und einen Einbaukurs etwas preisguenstiger an).
The BLS offers a six-speed manual transmission and five- or six-speed automatic transmissions, depending on engine type.
Je nach Motor kann der BLS mit Sechsgang-Schaltgetriebe oder mit Fünf- oder Sechsgang-Automatik ausgerüstet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.