Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depending on the application method
Vertaling van "depending on the application method" in Duits
je nach Anwendungsmethode
Je nach Aufbringungsmethode
The necessity of dual energy is to be clarified, since an increased dose can occur depending on the application method.
Abzuklären ist die Notwendigkeit von Dual-Energy, da es je nach Anwendungsmethode zu erhöhter Dosis kommen kann.
Depending on the application area, the mortars are divided into mortars for indoor and outdoor applications, and depending on the application method, there are
Je nach Anwendungsbereich werden die Mörtel in Mörtel für Innen- und Außenanwendungen unterteilt, und je nach Anwendungsmethode gibt es
Different textures are obtained depending on the application method.
Je nach Auftragsart werden unterschiedliche Strukturen erzielt.
In addition, the viscosity of the coating formulation may also vary depending on the application method and/or type of solvent employed.
Zusätzlich dazu kann die Viskosität der Beschichtungs-Rezeptur auch abhängig vom Aufbringungs-Verfahren und/oder dem Typ des verwendeten Lösungsmittels variieren.
Appropriate soil layer depths shall be used depending on the application method and soil cultivation.
Je nach Art der Anwendung und der Bodenbearbeitung sind geeignete Tiefen der Bodenschichten zu verwenden.
Consumption: 15 - 25 ml/m2 depending on the application method.
Verbrauch: 15 - 25 ml/m2 in Abhängigkeit vom Applikationsverfahren.
Usage: 15 - 25 ml/m² depending on the application method.
15 - 25 ml/m² in Abhängigkeit vom ApplikationsverfaAufsprühen vollflächig auf die Textilie aufgetragen.
Layer thicknesses of about 50 nm to more than 100 µm are possible, depending on the application method and the formulation of the coating.
In Abhängigkeit von Auftragstechnik und Formulierung des Beschichtungslacks sind Schichtdicken von ca. 50 nm bis über 100 µm möglich.
For bonded waterproofing membranes (EVALON V/EVALON VG) depending on the application method (rolling/folding), membrane widths of 1.55 m or 1.05 m or EVALON VSK/VGSK with a self adhesive coating and a width of 1.05 m on a suitable substrate can be used.
Für zu klebende Dachbahnen (EVALON V/ VG) können in Abhängigkeit vom Verfahren (Einrollen/Klappen) 1,55 m oder 1,05 m breite Bahnen oder EVALON VSK/ VGSK mit unterseitiger Selbstklebeschicht in 1,05 m Bahnenbreite auf geeignetem Untergrund verwendet werden.
Floorservice Color Hardwax-oil 2K can be applied as a one-coat or as a two-coat system, depending on the application method of choice.
Floorservice Hartwachsöl 2K ist, abhängig der Applikationsweise, als 1- oder 2-Schichtsystem anzuwenden.
Depending on the application method - by hand or by high speed applicator labelling machine, labels can be supplied on rolls or on sheet format.
Je nach Aufbringungsmethode - von Hand oder mit einer Hochgeschwindigkeits-Etikettiermaschine - können die Etiketten auf Rollen oder im Bogenformat geliefert werden.
Depending on the application method, different final result can be obtained: from irregular patterns with visible structure to smooth sandstone surfaces.
Abhängig von der Anwendung, erhalten wir unterschiedliche Endergebnise: von unregelmäßig geformten Muster, mit einer deutlich sichtbaren Struktur auf der Oberfläche, bis zum porösen Sandstein.
Depending on the application method (continuously by padding or spraying respectively discontinuously by exhaustion) and fiber type (cotton, wool, polyester, polyamide, polyacrylnitrile, etc.) specific products in our program are suited for achieving the optimal desired handle effect.
Je nach Applikationsverfahren (kontinuierlich über Foulard- oder Sprühauftrag beziehungsweise diskontinuierlich im Ausziehverfahren) und Fasertyp (Baumwolle, Wolle, Polyester, Polyamid, Polyacrylnitril etc.) eignen sich unterschiedliche Produkte aus unserem Programm zum Erzielen des optimalen Griffeffekts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 99 ms.
