Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depending on the performance programme
Examples with "depending on the performance programme" and their translation in Duits
The layout plan may vary depending on the performance programme.
Der Saalplan kann je nach Programm variieren.
Andere resultaten
Depending on the gift stock availability, the programme reserves the right to change gifts for others of equal or higher performance.
Vorbehaltlich der Geschenke-Verfügbarkeit, das Programm behält sich das Recht vor Geschenke für andere der gleichen oder höheren Leistung zu ändern.
Depending on the preceding performance in school, they are either admitted to the programme directly or invited to an aptitude interview with a professor.
Abhängig von den vorhergehenden schulischen Leistungen erfolgt dann eine direkte Zulassung zum Studium oder eine Einladung zum Eignungsgespräch mit einer Hochschullehrerin bzw. einem Hochschullehrer.
Depending on the type and the programme of the performance, the entry age for selected events can be changed in terms of health criteria and development phase of children.
Abhängig von der Art und dem Programm der Veranstaltungen behält sich die Vereinigte Bühnen Wien GesmbH vor, das Zutrittsalter für ausgewählte Veranstaltungen unter Einbeziehung von gesundheitlichen Kriterien sowie der Entwicklungsphase der Kleinkinder abzuändern.
You can look forward to a comprehensive entertainment programme. Every evening the on board musicians will entertain you with a music quiz, with dance evenings, crew show, onboard games or typical folklore performances - depending upon the travel programme.
Freuen Sie sich auf ein umfassendes Unterhaltungsprogramm: Jeden Tag unterhält Sie der Bordmusiker mit einem Musikquiz, mit Tanzabend, Crew-Show, Bordspielen oder typischen Folklore-Darbietungen - je nach Fahrprogramm.
Depending on the programme, however, performance assessments undertaken at ETH Zurich may be listed in a transcript of records.
Je nach Programm können die an der ETH Zürich erworbenen Leistungskontrollen mit einem Leistungsüberblick («Transcript of Records») ausgewiesen werden.
performances Wed-Sun, depending on programme, at 10.30 am, 2.30 pm, 5 pm or 8.15 pm
Öffnungszeiten: Vorstellungen Mi-So je nach Programm um 10.30, 14.30, 17 oder 20.15 Uhr
Depending on your fitness goals, branched-chain amino acid supplements can be taken as part of a pre-workout fuelling session, during exercise to combat fatigue and prolong performance or as part of your post-exercise recovery programme.
Je nach Fitnessziel können Nahrungsergänzungsmittel mit verzweigtkettigen Aminosäuren zur Energieversorgung vor dem Training, zur Bekämpfung von Müdigkeit und zur Leistungssteigerung während des Trainings oder in der Erholungsphase nach dem Sport eingenommen werden.
The service agreement must be renewed annually, depending on performance.
Der Dienstleistungsvertrag muss jährlich erneuert werden, abhängig von der Leistung.
Equity shares can fluctuate greatly, depending on the company's financial performance.
Aktien können stark schwanken, abhängig von der finanziellen Leistung des Unternehmens.
The sports teams were classed into divisions depending on their performance last season.
Die Sportteams wurden basierend auf ihrer Leistung in der letzten Saison in Ligen eingeteilt.
Performance will vary depending on the specific hardware and software used.
Die Leistung variiert abhängig von der jeweils verwendeten Hard- und Software.
The above programme is subject to alteration depending on the weather.
Das Programm ist vom Wetter abhängig und kann bei Bedarf geändert werden...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1622570. Exact: 1. Verstreken tijd: 417 ms.
