Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depending on the programming
Vertaling van "depending on the programming" in Duits
je nach Programmierung
All pieces of jewellery work depending on the programming from 9 to 40 hours.
Alle Schmuckstücke leuchten je nach Programmierung zwischen 9 und 40 Stunden.
The remote control is also equipped with a panic function - this allows you to trigger a predefined alarm manually and send (depending on the programming of the system) a message to emergency services or any telephone number.
Zudem ist die Fernbedienung mit einer Panikfunktion ausgestattet - damit lösen Sie manuell einen vordefinierten Alarm aus und senden (je nach Programmierung der Anlage) eine Nachricht an eine Notrufleitestelle oder einen beliebigen Telefonanschluss.
It automatically calculates the quantity of frigories required depending on the programming.
Je nach Programmierung wird die erforderliche Menge an Kühlenergie berechnet.
The unit displays the temperature in C or F, depending on the programming.
Je nach Programmierung zeigt das Gerät die Temperatur in C oder F an.
All information is sent via this element, from switch commands to return signals, indication controls, signal box input, power supply and, depending on the programming, the processing of all electrical signals.
Über sie laufen alle Daten wie Schaltbefehle, Rückmeldungen, Anzeigensteuerung, Eingaben vom Gleisbildstellwerk, Verarbeitung aller elektrischen Signale je nach Programmierung, Stromversorgung.
The latter can be used as CV inputs for controlling the Cirklon, depending on the programming of the unit.
Letztere kann man, je nach Programmierung des Geräts, auch als CV-Eingänge zur Steuerung der Parameter des Cirklon nutzen.
Depending on the programming, the alarm panel triggers a predefined alarm.
Je nach Programmierung löst die Alarmzentrale eine vordefinierte Alarmierung aus.
Depending on the programming, the sensor inputs actuate the integrated outputs.
Je nach Programmierung wirken die Sensoreingänge entsprechend auf die integrierten Ausgänge.
Depending on the programming, this electrical power is automatically added through the use of the throttle pedal.
Die elektrische Leistung wird je nach Programmierung automatisch beim Betätigen des Gaspedals zugesteuert.
Depending on the programming, it responds to the passenger's operation with haptic as well as visual feedback.
Je nach Programmierung reagiert es auf die Bedienung des Passagiers, sowohl mit haptischen, als auch mit optischem Feedback.
Depending on the programming, the image processing system developed by Schubert recognises product colours, shapes, heights and dimensions based on previously defined parameters.
Die von Schubert entwickelte Bildverarbeitung erkennt je nach Programmierung Farben, Formen, Höhen und Maße der Produkte anhand vorher festgelegter Parameter.
Depending on the programming and technical equipment, the RoboThespian can actively converse with its opposite number.
Je nach Programmierung und technischer Ausstattung kann der RoboThespian sich aktiv mit seinem Gegenüber unterhalten.
Depending on the programming, the machining centre can then swap the tool for a twin for example, or notify the on-call service personnel, who can log in to the machine over the Internet and monitor the workshop through a webcam.
Je nach Programmierung kann das Bearbeitungszentrum nun beispielsweise ein Schwesterwerkzeug einwechseln oder den Bereitschaftsdienst alarmieren, der sich über das Internet auf die Maschine einloggen und per Webcam den Arbeitsraum überprüfen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 59 ms.
