Vertaling van "deployed more effectively" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effektiver eingesetzt
With stockpiling times of up to 60 minutes, your operating personnel can be deployed more effectively. Find out more
Bei Bevorratungszeiten von bis zu 60 Minuten kann das Bedienpersonal für Sie effektiver eingesetzt werden.
"By doing so, not only could tight, timely requirements be fulfilled, but also the designers could be deployed more effectively," explained Havlik.
„Auf diese Weise können nicht nur enge Zeitvorgaben eingehalten, sondern auch die Designer effektiver eingesetzt werden", bestätigt Antonin Havlik.
Some new, but also many existing instruments can be deployed more effectively to help create better conditions for jobs and growth.
Einige neue, aber auch viele bestehende Instrumente können wirksamer eingesetzt werden, um zur Schaffung besserer Bedingungen für Wachstum und Beschäftigung beizutragen.
It believes that EU funding must be deployed more effectively and that concentrating funding on a core network is the best way of achieving this.
Seiner Ansicht nach müssen die gemeinschaftlichen Finanzmittel wirksamer als bislang eingesetzt werden, und eine Konzentration der Mittel auf ein Kernnetz bietet hierfür die besten Möglichkeiten.
Some 150 recommendations were in turn produced providing how CSF resources might be deployed more effectively, with particular focus on those measures poorly targeted or having undesirable effects.
Es wurden etwa 150 Empfehlungen dazu abgegeben, wie sich GFK-Mittel noch wirksamer einsetzen lassen, wobei das Hauptaugenmerk auf Maßnahmen mit unzureichender Zielausrichtung oder mit unerwünschten Effekten lag.
By performing the microsurgical procedures in the SurgiCube, the general operating rooms can be deployed more effectively for other procedures. Easy accessibility
Da mikrochirurgische Eingriffe im SurgiCube durchgeführt werden können, lassen sich allgemeine Operationsräume effektiver einsetzen für die übrigen Operationen.
The European Social Funds could be deployed more effectively to train and retrain people with the skills needed for the Innovation Union.
Der Europäische Sozialfonds könnte gezielter für die Aus- und Weiterbildung in den Qualifikationen, die für die Innovationsunion gebraucht werden, genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.