Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deploying suse linux
Vertaling van "deploying suse linux" in Duits
Implementierung von SUSE Linux
Bereitstellung von SUSE Linux
By deploying SUSE Linux Enterprise Server as a database consolidation platform, you can reduce data center complexity and costs with the benefits of open systems and high availability.
Durch die Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server als Datenbank-Konsolidierungsplattform können Sie die Komplexität des Data Centers verringern, Kosten senken und profitieren dabei von offenen Systemen und hoher Verfügbarkeit.
Plan scripts and sample artifact bundles for personalizing and deploying SUSE Linux Enterprise Server.
Plan-Scripts und Beispiele für Artefakt-Pakete zur Personalisierung und Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server.
"Deploying SUSE Linux Enterprise Server and moving to a virtualized environment has reduced our operational costs by an estimated 50 percent, which is a huge saving."
„Durch die Bereitstellung von SUSE Linux Enterprise Server und den Wechsel zu einer virtualisierten Umgebung konnten wir die Betriebskosten um geschätzte 50 Prozent senken - das ist eine enorme Ersparnis."
Public-Cloud-Module 15-0. Contains all tools required to create images for deploying SUSE Linux Enterprise Server in cloud environments such as the Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, Google Compute Platform, or the SUSE OpenStack Cloud.
Public-Cloud-Module 15.1-0. Alle erforderlichen Tools zum Erstellen von Images für die Bereitstellung von SUSE Linux Enterprise Server in Cloud-Umgebungen, z. B. Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, Google Compute Platform oder SUSE OpenStack Cloud.
By deploying SUSE Linux Enterprise Server on both IBM POWER and x86 architectures, Pneuhage has a single operating system on which it can run most workloads.
Durch die Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server auf IBM POWER- und x86-Architekturen arbeitet Pneuhage nun mit einem einzigen Betriebssystem, auf dem die meisten seiner Anwendungen betrieben werden können.
New Style of document is intended for IT managers who are considering deploying SUSE Linux Enterprise Server.
Datum: 25.03.2009 Dieses Dokument richtet sich an IT- Manager, die eine Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server in Betracht ziehen.
By deploying SUSE Linux Enterprise Server, the Federal Employment Agency was able to move from costly proprietary server architectures to commodity, open x86 systems, reducing server hardware acquisition and maintenance costs by an order of magnitude.
Durch die Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server war die Bundesagentur für Arbeit in der Lage, ihre IT-Um- gebung von kostspieligen proprietären Serverarchitekturen auf handelsübliche, offene x86-Systeme umzustellen und die Kosten für den Erwerb und Wartung von Serverhardware deutlich zu senken.
SLES artifacts SLES artifacts Plan scripts and sample artifact bundles for personalizing and deploying SUSE Linux Enterprise Server.
Plan-Scripts und Beispiele für Artefakt-Pakete zur Personalisierung und Implementierung von Red Hat Artefakt-Pakete zur Personalisierung und Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server.
By deploying SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications on IBM Power Systems, Bosch has created a stable platform for the future.
Durch die Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications auf IBM Power Systems hat Bosch eine stabile Plattform für die Zukunft geschaffen.
To automatically install an add-on product when deploying SUSE Linux Enterprise Desktop remotely, specify the addon=REPOSITORY parameter.
Damit ein Add-on-Produkt automatisch installiert werden kann, wenn SUSE Linux Enterprise Desktop remote bereitgestellt wird, muss der Parameter addon=REPOSITORY angegeben werden.
If your deployment of SUSE Linux Enterprise Server only involves 1 to 10 workstations, the easiest and least complex way of deploying SUSE Linux Enterprise Server is a plain manual installation as featured in Chapter 6, Installation with YaST.
Wenn Ihre Bereitstellung SUSE Linux Enterprise Server nur 1 bis 10 Arbeitsstationen umfasst, können Sie SUSE Linux Enterprise Server am schnellsten und einfachsten mit der einfachen manuellen Installation bereitstellen (siehe Kapitel 6, Installation mit YaST).
By deploying SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE, EFiS is able to leverage its existing Linux knowledge and still take full advantage of the highly reliable IBM z Systems hardware.
Durch den Einsatz von SUSE Linux Enterprise Server for z Systems kann EFiS bereits vorhandenes Linux-Wissen nutzen und dennoch von allen Vorteilen der äußerst zuverlässigen IBM z Systems Hardware profitieren.
Finally, you can now go green by deploying SUSE Linux Enterprise Desktop as a virtual desktop from the data center or cloud, without sacrificing quality or performance.
Zudem können Sie SUSE Linux Enterprise Desktop im Data Center oder in der Cloud als virtuellen Desktop implementieren, und zwar ohne Einbußen im Hinblick auf Qualität oder Leistung. Mehr Funktionen anzeigen
Synoniemen voor deploying suse linux in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
