We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aus Daten abgeleitet
von Daten abgeleitet
Erkenntnisse aus Datenanalysen
anhand von Daten
Companies in this digital revolution benefit from business intelligence which has derived from data.
Die Unternehmen dieser digitalen Revolution profitieren von auf Daten fußender Geschäftsanalytik.
Below it is specified how this parameter can be derived from data more readily available.
Im Folgenden ist angegeben, wie sich dieser Parameter aus besser verfügbaren Daten ableiten lässt.
Businesses are increasingly driving differentiation, profit and efficiency using insight derived from data analytics.
Die Unternehmen nutzen zunehmend Erkenntnisse aus Datenanalysen, um die Differenzierung, den Gewinn und die Effizienz voranzutreiben.
It is far removed from any empirical patterns that can be derived from data for earlier years and other countries.
Sie liegt weit abseits der empirischen Muster, die aus Daten für frühere Jahre und andere Länder abgeleitet werden können.
They shall be used to complete risk assessments, through a comparison with the endpoints derived from data from ecotoxicological studies.
Sie werden mit den Endpunkten der aus den ökotoxikologischen Untersuchungen gewonnenen Daten verglichen und vervollständigen damit die Risikobewertung.
Likewise, any claims derived from data processing may be addressed to the corresponding supervisory authority.
Außerdem kann er die Beschwerden, die sich aus der Verarbeitung seiner Daten ergeben, an die zuständige Aufsichtsbehörde richten.
The series of arrhythmic stimuli is derived from data recorded during the phases between sleep and wakefulness.
Es ergibt sich eine Abfolge von arhythmischen Impulsen, die von Aufzeichnungen während der Phasen zwischen Schlaf- und Wachzustand abgeleitet wird.
The following tables are derived from data gathered during the main studies in monotherapy for myelodysplastic syndromes and mantle cell lymphoma.
Die nachfolgenden Tabellen wurden anhand von Daten aus den Hauptstudien zur Monotherapie bei myelodysplastischen Syndromen und beim Mantelzell-Lymphom zusammengestellt.
Insights derived from data science aren't of any value if they aren't operationalized.
Die mithilfe von Data Science gewonnenen Erkenntnisse sind nur profitabel, wenn sie auch genutzt werden.
The following information was derived from data with oral aprepitant and studies conducted with fosaprepitant and midazolam or diltiazem.
Folgende Informationen stammen von Daten mit oralem Aprepitant und Studien mit Fosaprepitant und Midazolam oder Diltiazem.
The following table is derived from data gathered during the multiple myeloma studies with combination therapy.
Die nachfolgende Tabelle wurde anhand von Daten aus den Studien zum multiplen Myelom mit einer Kombinationstherapie zusammengestellt.
Picklist items derived from data dictionary values are sorted.
Aus Datenwörterbuchwerten abgeleitete Versionslistenelemente werden sortiert.
A method according to any one of the previous claims, wherein the earliest ovulation day is derived from data obtained during at least the immediately preceding cycle.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüchen, bei dem der früheste Ovulationstag aus Daten gewonnen wird, die während zumindest des unmittelbar vorhergehenden Zyklus erhalten worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.