Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derived from data
Vertaling van "derived from data" in Duits
aus Daten abgeleitet
von Daten abgeleitet
Erkenntnisse aus Datenanalysen
anhand von Daten
The information itself is derived from data, when data is given a structure and meaning that is based on human experience.
Die Informationen selber werden aus Daten abgeleitet, indem den Daten eine Struktur und Bedeutung zugewiesen wird, die aus dem Erfahrungsschatz des Menschen stammt.
method according to any one of the preceding claims, wherein the mean ovulation day is derived from data collected during at least three consecutive previous cycles.
A Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der durchschnittliche Ovulationstag aus Daten abgeleitet wird, die während mindestens drei aufeinanderfolgenden vorhergehenden Zyklen gesammelt wurden.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the signature code is at least partially derived from data representing a time and/or a place of signing the physical document.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Signaturcode zumindest teilweise von Daten abgeleitet wird, die ein Datum und/oder einen Ort der Unterzeichnung des physischen Dokuments darstellen.
A method according to claim 7, wherein the signal is further derived from data relating to the sensitometric characteristics of the photographic material.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Signal von Daten abgeleitet wird, die den sensitometrischen Eigenschaften des fotografischen Materials entsprechen.
The mask inspection system of claim 40, wherein the stored data is derived from data used to produce the fabricated mask.
Das Maskenprüfsystem des Anspruches 40, worin die gespeicherten Daten aus Daten abgeleitet werden, die zur Produktion der hergestellten Maske verwendet wurden.
Since this equation was derived from data collected from a limited number of projects in the 1980s, it is of great importance to widen the data base and to establish a standardised process for this purpose.
Nachdem diese Beziehung aus Daten abgeleitet ist, die in 1980er-Jahren aus einer beschränkten Anzahl von Projekten gesammelt wurden, ist es von unmittelbarer Bedeutung, diese Datenbasis auszuweiten und dafür ein Standardverfahren zu etablieren.
A method according to claim 18, characterised in that the mean ovulation day is derived from data obtained from a rolling reference base consisting of a fixed number of consecutive cycles immediately preceding the current cycle.
Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der durchschnittliche Ovulationstag aus Daten abgeleitet wird, die aus einer beweglichen Referenzbasis erhalten wurden, die aus einer festen Zahl fortlaufender, dem laufenden Zyklus unmittelbar vorhergehender Zyklen besteht.
Weblights can be used to represent anisotropic (non-uniform) light distributions derived from data provided by manufacturers of real-world lights.
Mit Netzlichtern können Sie anisotropische (nicht gleichförmige) Lichtverteilungen darstellen, die von Daten abgeleitet werden, die Hersteller von echten Lichtquellen bereitstellen.
unbound object frame: A control that you place on a form or report to contain an unbound object. An unbound object is an object, such as a picture, whose value isn't derived from data stored in a table.
Ungebundenes Objektfeld: Ein Steuerelement, das Sie für ein ungebundenes Objekt in einem Formular oder einem Bericht ungebundenes Objekt ist ein Objekt, z. B. ein Bild, dessen Wert nicht von Daten abgeleitet wird, die in einer Tabelle gespeichert sind.
Communications system according to Claim 9, characterized in that a display or a loudspeaker of the communications system is provided for reproducing signals that are derived from data that are transmitted via the interface.
Kommunikationsanlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Display oder ein Lautsprecher der Kommunikationsanlage zur Wiedergabe von Signalen vorgesehen ist, die aus Daten abgeleitet sind, die über die Schnittstelle übertragen werden.
X-Rite materials are derived from data scanned from real paint samples with an X-Rite MA98 spectrophotometer.
X-Rite-Materialien werden von Daten abgeleitet, die mit einem X-Rite-Spektrofotometer von realen Farbproben abgetastet wurden.
Companies in this digital revolution benefit from business intelligence which has derived from data.
Die Unternehmen dieser digitalen Revolution profitieren von auf Daten fußender Geschäftsanalytik.
Below it is specified how this parameter can be derived from data more readily available.
Im Folgenden ist angegeben, wie sich dieser Parameter aus besser verfügbaren Daten ableiten lässt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor derived from data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 87 ms.
