Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derogatory comments about
Vertaling van "derogatory comments about" in Duits
abfällige Bemerkungen über
abfällig über
abfälligen Kommentare über
He was labeled a misogynist after making derogatory comments about women at work.
Er wurde als Frauenfeind bezeichnet, nachdem er abfällige Bemerkungen über Frauen am Arbeitsplatz gemacht hatte.
For example, perhaps you grew up in a household where it was common to hear derogatory comments about people of a certain race or religion.
Vielleicht bist du in einem Haushalt aufgewachsen, wo es üblich war, abfällige Bemerkungen über Menschen einer gewissen Rasse oder Religion zu hören.
Making derogatory comments about those who abstain from alcohol or other substances, pushing people to drink, talking about their abstinence or preferences to others, or pressuring them to drink - physically or through jeering.
Abfällige Bemerkungen über Menschen zu machen, die keinen Alkohol oder andere Drogen zu sich nehmen, Personen zum Trinken zu drängen, mit Dritten über deren Abstinenz oder Vorlieben zu sprechen oder sie unter Druck zu setzen, etwas zu trinken - körperlich oder durch Animieren.
Question: One of my co-workers sends emails containing jokes and derogatory comments about certain nationalities.
Frage: Einer meiner Kollegen verschickt per E-Mail Witze und abfällige Bemerkungen über bestimmte Nationalitäten.
To your knowledge, Mr. Chapin, is Judge Creary the only judge in Cook County who made derogatory comments about Will - during his suspension?
Nach Ihrem Wissen, Mr. Chapin, ist Richter Creary der einzige Richter in Cook County, der abfällige Bemerkungen über Will während seiner Suspendierung gemacht hat?
His derogatory comments about the team's performance upset many of the players.
Seine abfälligen Kommentare über die Leistung des Teams ärgerten viele der Spieler.
Don't make derogatory comments about other women.
Mach keine abfälligen Kommentare über andere Frauen.
I never knew that my daughter was reading books containing derogatory comments about Falun Dafa everyday.
Ich wusste gar nicht, dass meine Tochter täglich Bücher las, die abfällige Kommentare über Falun Gong enthielten.
Pak is on record as making many derogatory comments about Falun Gong.
Rose Pak hält den Rekord in abfälligen Erklärungen über Falun Gong.
Alina Feindor, in the last semester of the undergraduate programme Game Art&3D Animation in Frankfurt, says, I am told very often that I take things too seriously and exaggerate, for example when I criticise derogatory comments about women in online gaming forums.
Alina Feindor, im letzten Semester ihres Bachelor-Studiengangs Game Art&3D Animation in Frankfurt, erzählt: Mir wird sehr oft gesagt, dass ich Dinge zu ernst nehme und übertreibe, etwa wenn ich abschätzige Bemerkungen über Frauen in Online-Gamingforen kritisiere.
I might add, moreover, that I think it improper of Mr Wuermeling and others in this House to make, in passing, sweepingly derogatory comments about the idea that the anti-discrimination directives should apply outside working life.
Außerdem finde ich es nicht in Ordnung, dass Herr Wuermeling und andere hier eine Generalattacke auf die Geltung der Antidiskriminierungsrichtlinien auch außerhalb des Erwerbslebens reiten.
On the tapes, John was making all kinds of derogatory comments about Sammy.
In den Aufnahmen sprach John abfällig über Sammy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor derogatory comments about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
