Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
described the problem
Vertaling van "described the problem" in Duits
das Problem beschrieben
When she described the problem, her insights hit the mark right away.
Als sie das Problem beschrieb, trafen ihre Erkenntnisse sofort ins Schwarze.
When the teacher described the problem differently, it clicked for many students.
Als der Lehrer das Problem anders beschrieb, ging vielen Schülern ein Licht auf.
She was described the problem and there were stones ordered by phone.
Ihr wurde das Problem geschildert und es wurden Steine telefonisch bestellt.
She described the problem generically, so it was hard to understand the specifics.
Sie beschrieb das Problem auf allgemeine Weise, sodass es schwer war, die Einzelheiten zu verstehen.
Someone there had described the problem and referred to my blog post mentioned above.
Dort hatte jemand das Problem beschrieben und auf meinen oben erwähnten Blog-Beitrag mit verwiesen.
She described the problem to me.
Sie hat mir das Problem beschrieben.
The consultant surgeon described the problem he experienced every time he was preparing for an operation.
Der Chefarzt erzählte ihn über seine Verärgerung, wenn er sich für eine Operation bereitmachte.
The business can log on and see the name of the consumer, how they described the problem and what the customer believes would resolve the issue.
Die Parteien können sich anmelden und den Namen des Verbrauchers/ der Fluggesellschaft, die Beschreibung des Problems und die angeforderte Auflösung sehen.
"We only manage about 1.5 hectares, but that is not enough to make a living", the woman in charge of the group described the problem.
"Wir schaffen nur 1,5 ha, aber davon können wir nicht leben", beschrieb die Betreuerin der Gruppe das Problem.
When the customer contacted AAF and described the problem, it was clear that a simple 1:1 changeout of the competitive filter was not the solution.
Als sich der Kunde schließlich an AAF wendete und das Problem beschrieb, war klar, dass ein einfacher 1:1-Austausch des bisher verwendeten Filters nicht die Lösung war.
In July 2015, as an engineer described the problem when you have an appointment with a winter grain, which have so acted, as he knew long ago.
Im Juli 2015 schilderte ein Ingenieur die Problematik bei einem Termin mit Winterkorn, wobei dieser so gewirkt habe, als wisse er längst davon.
Here is how BMJ recently described the problem in getting a true picture of the dangers of glyphosate:7
So hat BMJ kürzlich das Problem beschrieben, sich ein genaues Bild von den Gefahren von Glyphosat zu machen
Workers' representatives from various European countries emphatically described the problem, for instance, that the crafts were racked with worries about recruiting young workers and that in several professions it had become hard to find skilled workers.
Arbeitnehmervertreter/innen aus verschiedenen europäischen Ländern schilderten eindringlich die Problematik, dass zum Beispiel das Handwerk von Nachwuchssorgen geplagt und es in verschiedenen Berufsfeldern schwierig geworden sei, qualifizierte Arbeitskräfte zu finden.
Synoniemen voor described the problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 121 ms.
