His gruesome description of the accident left little to the imagination.
Seine grausige Schilderung des Unfalls ließ nichts der Fantasie überlassen.
Your description of our boss was bang on the money and hilarious.
Deine Beschreibung unseres Chefs traf voll ins Schwarze und war urkomisch.
She provided an outlined description of the process for new employees.
Sie lieferte eine klare Beschreibung des Prozesses für neue Mitarbeiter.
Her description of the dessert menu whet my appetite for something sweet.
Ihre Beschreibung der Dessertkarte hat meinen Appetit auf etwas Süßes angeregt.
Her clear description of the consequences took the careless students up short.
Ihre klare Beschreibung der Konsequenzen stieß die leichtsinnigen Schüler vor den Kopf.
The luring description of the vacation enticed them to book immediately.
Die verlockende Beschreibung des Urlaubs veranlasste sie, sofort zu buchen.
His grisly description of the accident made the others feel nauseous.
Seine grausame Beschreibung des Unfalls ließ die anderen sich unwohl fühlen.
Her unfaithful description of events altered how people perceived the situation.
Ihre ungenaue Schilderung der Ereignisse veränderte die Wahrnehmung der Situation.
Your description of the suspect is on the beam, very detailed and accurate.
Deine Beschreibung des Verdächtigen ist ganz genau, sehr detailliert und zutreffend.
His detailed description of the accident sent chills down my spine.
Seine detaillierte Beschreibung des Unfalls machte mir wirklich eine Gänsehaut.
The book opened with a grim description of the dystopian society.
Das Buch begann mit einer bedrückenden Beschreibung der dystopischen Gesellschaft.
The novel's description of a broken family touched home and unsettled many readers.
Die Schilderung der zerbrochenen Familie im Roman traf viele Leser ins Mark.
Each ballot paper contained a brief description of the candidates and measures.
Jeder Stimmzettel enthielt eine kurze Beschreibung der Kandidaten und Maßnahmen.