Vertaling van "description of the programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung des Programms
Programmbeschreibung
a general description of the programme, in the case of a base prospectus
im Falle eines Basisprospekts eine allgemeine Beschreibung des Programms
Clicking on the name of a support programme brings you to the detailed description of the programme.
Mit einem Klick auf den Namen eines Förderprogramms wird die detaillierte Beschreibung des Programms aufgerufen.
A concise description of the programme shall be given with the main objectives, the main measures, the target population, the areas of implementation and the definition of a positive case.
Es ist eine kurze Programmbeschreibung zu geben mit den Hauptzielen, den Hauptmaßnahmen, der Zielpopulation, den Durchführungsgebieten und der Definition eines Positivbefunds.
Description of the programme accordance with the minimum requirements set out in Annex VII, Chapter B of Regulation (EC) No 999/2001.
Programmbeschreibung gemäß den Mindestanforderungen nach Anhang VII Kapitel B der Verordnung (EG) Nr. 999/2001.
The latter contains a description of the programme, followed by the responses to the questions posed by the evaluation.
Letztere beinhaltet eine Beschreibung des Programms und daran anschließend Antworten auf Fragen, die sich aus der Bewertung ergeben.
A presentation of their audio-musical dimension then follows, including a detailed description of the programme of music for the various ritual moments of each celebration.
Es wird dann die musikalische Dimension dargestellt mittels einer eingehenden Beschreibung des Programms der Gesänge, die die unterschiedlichen rituellen Momente der verschiedenen Feiern charakterisierten.
The GOC submitted the description of the programme however did not provide copies of the relevant plans.
Die chinesische Regierung übermittelte eine Beschreibung des Programms, jedoch kein Exemplar der maßgeblichen Pläne.
A detailed description of the programme in German can be found here.
Eine ausführliche Beschreibung des Programms finden Sie hier.
Description of the programme according to the minimum requirements laid down by Decision 2003/100/EC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 41) (this may be made by reference to the Report referred to in Article 5(a) of that Decision).
Beschreibung des Programms gemäß den Mindestkriterien der Entscheidung 2003/100/EG der Kommission (ABl. L 41 vom 14.2.2003, S. 41). (Es kann auf den Bericht gemäß Artikel 5 Buchstabe a dieser Entscheidung Bezug genommen werden.)
The more consciously people deal with their problems, the more they elude the description of the programme.
Je bewusster eine Person mit ihren Problemen umgeht, desto mehr entzieht sie sich der Beschreibung durch das Programm.
This supplement includes a relative breakdown of the final marks in the previous terms and a description of the programme.
Dies enthält u.a. eine Übersicht über die relative Verteilung der Abschlussnoten in den Vorsemestern sowie eine Beschreibung des jeweiligen Studiengangs.
As far as complimentary seats can be granted, you will find the information in the description of the programme.
Sofern Freiplätze gewährt werden können, finden Sie diese auch in der Beschreibung der jeweiligen Klassenfahrten auf unserer Homepage.
A short description of the programme (form 1),
Kurzbeschreibung des Programms (Formblatt 1),
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.