We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use integrated design analysis software while stressing the differences between the two technologies
Verwendung von integrierter Konstruktionsanalyse-Software bei gleichzeitiger Betonung der Unterschiede zwischen den beiden Technologien
Obtaining these benefits, of course, requires an investment in purchasing design analysis software and in training users.
Um in den Genuss dieser Vorteile zu kommen, muss natürlich in den Kauf der Konstruktionsanalyse-Software und die Schulung der Anwender investiert werden.
Integrated design analysis software should provide user control over meshing, type and order of elements, idealization scheme and the desired solution method.
Eine integrierte Konstruktionsanalyse-Software sollte dem Anwender Steuerungsmöglichkeiten in Bezug auf die Vernetzung, die Art und Reihenfolge der Elemente, das Idealisierungsschema und die gewünschte Lösungsmethode bieten.
While the default choices offered by advanced design analysis software are acceptable in most cases, the user should be able to control specific analysis tasks if intervention becomes necessary or desired.
In den meisten Fällen können die in einer erweiterten Konstruktionsanalyse-Software angebotenen Standardoptionen übernommen werden. Der Anwender sollte jedoch spezielle Analyseaufgaben steuern können, wenn ein Eingreifen notwendig oder wünschenswert ist.
More than 500 medical technology companies use design analysis software to reduce time to market and overhead costs while meeting health and safety regulations
Über 500 medizinische Technologie-Unternehmen profitieren durch die Konstruktionsanalyse-Software von kürzeren Markteinführungszeiten und geringeren Gemeinkosten bei gleichzeitiger Einhaltung von Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen
Clearly, the cost and product quality benefits associated with using design analysis as part of product development can result in substantial returns on a company's investment in design analysis software.
Wie klar zu erkennen ist, können die Vorteile im Bereich von Kosten und Produktqualität, die sich im Zusammenhang mit der Verwendung der Konstruktionsanalyse als Bestandteil der Produktentwicklung ergeben, zu einer hohen Rentabilität der Investitionen in die Konstruktionsanalyse-Software führen.
While drafting, designing, and analyzing product designs were traditionally separate tasks executed by different people, the availability of powerful, easy-to-use, and affordable CAD and design analysis software has fostered a greater sense of collaboration among all engineering functions.
Während Entwurf, Konstruktion und Analyse von Produktkonstruktionen traditionell voneinander getrennte und von verschiedenen Personen ausgeführte Aufgaben darstellten, hat die Verfügbarkeit von leistungsfähiger, benutzerfreundlicher und preiswerter CAD- und Konstruktionsanalyse-Software das Gespür für eine Zusammenarbeit zwischen allen Konstruktionsbereichen vergrößert.
Leveraging the combined powers of 3D solid modeling and design analysis software, engineers can now test a design on the computer instead of using prototype-test iterations for design.
Durch den Einsatz der leistungsstarken Kombination aus 3D-Volumenmodellier- und Konstruktionsanalyse-Software können Ingenieure heute Konstruktionen auf dem Computer testen. Prototyp-Test-Iterationen werden dadurch überflüssig.
The actual return on investment (ROI) that a company realizes from implementing design analysis software depends on the company's analysis needs, the specific analysis package selected, how the analysis software is implemented, and the amount of training conducted.
Die tatsächliche Investitionsrentabilität (ROI, Return on Investment), die ein Unternehmen mit der Implementierung der Konstruktionsanalyse-Software erzielt, hängt von den Anforderungen des Unternehmens an die Analyse, dem ausgewählten Analysepaket, der Implementierungsart der Analyse-Software und dem Schulungsumfang ab.
Students will also learn fundamental analysis concepts with COSMOS design analysis software, which will allow them to see how their projects will handle a variety of forces.
Die Schüler werden mithilfe der COSMOS Konstruktionsanalyse-Software außerdem grundlegende Analysemethoden erlernen, anhand derer sie sehen können, wie sich ihre Konstruktionen bei Einwirkung verschiedener Kräfte verhalten.
Some engineers believe design analysis software requires a Ph.D. to operate, is only used by really big companies, and is unnecessary for the type of work they do. Studies have shown that seven out of ten design engineers using 3D CAD have these impressions.
Manche glauben, dass Konstruktionsanalyse-Software ohne Doktortitel gar nicht erst verwendet werden kann, nur von wirklich großen Unternehmen eingesetzt wird und für ihre Art der Arbeit nicht in Frage kommt. Untersuchungen haben gezeigt, dass jeder siebte Konstruktionsingenieur, der 3D-CAD nutzt, dieser Auffassung ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.