Vertaling van "design of everyday objects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design von Alltagsgegenständen
Gestaltung von Alltagsgegenständen
Gestaltung von Alltagsobjekten
The design of everyday objects still reflects the gender stereotypes of their designers.
Im Design von Alltagsgegenständen spiegeln sich immer noch Geschlechterstereotype ihrer Gestalter wider.
And this also influences the design of everyday objects.
Dies wirkt sich nicht zuletzt auf das Design von Alltagsgegenständen aus.
A visible storage documents the design of everyday objects in the last 60 years.
Ein Schaudepot dokumentiert die Gestaltung von Alltagsgegenständen der letzten 60 Jahre.
This was an attitude Loos also adopted, rejecting the artistic design of everyday objects.
Diese Haltung übernahm Loos und wandte sich gegen die künstlerische Gestaltung von Alltagsgegenständen.
The round pipe accommodates the conical design of everyday objects and makes the room appear harmonious and friendly.
Das Rundrohr nimmt das konische Design von Alltagsgegenständen auf und lässt den Raum dadurch harmonisch und freundlich wirken.
By avoiding any design elements, which used to belong to the exuberant embellishment in earlier days, Prof. Peter Raacke lay the foundation for modern industrial design of everyday objects.
Der Verzicht auf alle Designelemente die sonst zur üppigen Ausgestaltung der Gedecke gehörten, war ein Meilenstein auf dem Weg zum modernen, industriellen Design von Alltagsgegenständen.
Gropius, who in 1919 founded the Bauhaus art school in Weimar, stood for rational functionality in architecture and in the design of everyday objects.
Gropius, der 1919 in Weimar die Kunstschule Bauhaus gegründet hatte, stand für eine sachlich-funktionale Architektur und ein entsprechendes Design von Alltagsgegenständen.
At FH JOANNEUM (University of applied studies) he learned the craft and since 2012 he works on the design of everyday objects and industrial objects in his own studio.
An der FH Joanneum hat er sein Handwerk erlernt und seit 2012 feilt er im eigenen Studio am Design von Alltagsgegenständen und Industrieobjekten.
Elementary geometry provides valuable insights into the design of everyday objects.
Grundgeometrie bietet wertvolle Einblicke in das Design alltäglicher Gegenstände.
Deliberately or not, the design of everyday objects regularly draws on primary and secondary gender markers.
Die Gestaltung von Alltagsobjekten greift dabei oft - bewusst oder unbewusst - auf primäre und sekundäre Geschlechtsmerkmale zurück.
At the time, this location served not only as a business, but also as an art gallery with exhibitions praising sophisticated creations and the design of everyday objects.
Dieser Ort diente seinerzeit nicht nur als Geschäft, sondern auch als Kunstgalerie mit Ausstellungen zur anspruchsvollen Gestaltung und dem Design von Gegenständen des Alltags.
It can be said that under this fashion of the time, even the design of everyday objects was prone to be streamlined.
Man kann sagen, es war eine Mode der Zeit, in der selbst Gebrauchsgegenstände stromlinienförmig gestaltet wurden.
And as friends they discovered an important similarity: the sense of humor that they apply to the design of everyday objects.
Und schon zu Studienzeiten entdeckten sie eine wichtige Gemeinsamkeit: den Humor, mit dem beide an das Gestalten von Alltagsgegenständen gehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.