His flash of insight turned an unsolvable design problem into a simple adjustment.
Sein Geistesblitz verwandelte ein unlösbares Designproblem in eine einfache Anpassung.
I had a brainwave during lunch and finally solved the design problem.
Ich bekam während des Mittagessens einen Geistesblitz und löste endlich das Designproblem.
This was an unprecedented, singular design problem.
One possible solution to the design problem.
This is not just a supply-chain problem, but also a design problem.
Das ist nicht nur ein Problem in der Versorgungskette, sondern auch ein Design-Problem.
Each attempt to tackle a design problem starts with its understanding from a designer's perspective.
Jeder Versuch ein Design-Problem zu lösen beginnt damit, die Perspektive eines Designers zu verstehen.
The engineer was stumped by the complex design problem he encountered.
Der Ingenieur war von dem komplexen Designproblem, das er angetroffen hatte, überfordert.
That is a design problem, and it is a great source of inspiration.
Das ist ein Designproblem und für mich eine tolle Quelle der Inspiration.
Which design problem will you have solved during the next ten years?
Welches Designproblem werden Sie in den nächsten zehn Jahren gelöst haben?
is the extent to which you have not solved the design problem.
Identify a need in the context of product design and can define the design problem.
Identifizieren Sie einen Bedarf im Kontext des Produktdesigns und definieren Sie das Designproblem.
The specific reason is the core quality problem and design problem.
Der spezifische Grund ist das Kernqualitätsproblem und das Designproblem.
In short, I believe that it must have been a design problem in my cable.
Kurz gesagt, glaube ich, dass es ein Design-Problem in meinem Kabel gewesen sein muss.