We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
großzügig gestaltet
großzügig ausgelegt
The whole house is decorated in oriental style and designed generously.
Das ganze Haus ist im orientalischen Stil eingerichtet und grosszügig gestaltet.
It is designed generously and offers enough space to accommodate the washing machine also.
Es ist grosszuegig gestaltet und bietet genug Platz um ebenfalls die Waschmaschine unterzubringen.
In the past, drives were designed generously according to the mixer size and rotor geometry.
In der Vergangenheit wurden Antriebe nach Mischergröße und Rotorgeometrie großzügig ausgelegt.
The terminal compartment is designed generously and even has room for a short top-hat rail which may accommodate devices for options.
Der Anschlussbereich ist großzügig ausgelegt und bietet sogar noch Platz für eine kurze Hutschiene, auf der Geräte für Optionen untergebracht werden können.
The keys, the display and the display font of this phone were designed generously.
Die Tasten, das Display und die Displayschrift dieses Telefons sind großzügig gestaltet.
Afterwards, it is time to cool down in the pool, which was designed generously with its length of 12 m.
Im Anschluss ist es an der Zeit für eine Erfrischung im Swimmingpool, der mit seinen 12 m Länge wirklich großzügig gestaltet wurde.
The two 5W are designed generously, no need to worry.
Die beiden 5W sind großzügig ausgelegt, da braucht man sich keine Sorgen machen.
Our totally equipped apartments and rooms in the 4-star hotel Zur Barbara are designed generously, much wood and warm colors create a soft ambience.
Unsere vollausgestatteten Appartements und Zimmer im 4-Sterne Hotel Zur Barbara sind großzügig gestaltet, viel Holz und warme Farben sorgen für ein angenehmes Raumklima.
Villa bay of Cala de Sa Torre you can enjoy wonderful views over the surrounding area. The villa was designed generously and offers enough space and light for a family.
Villa direkt bei der Bucht Cala de Sa Torre genießen Sie herrliche Ausblicke ueber das Umland Die Villa wurde großzügig gestaltet und bietet genug Platz und Licht für eine Familie.
The shape of the city was designed generously with a large square and regularly measured blocks of houses.
Der Stadtgrundriß wurde großzügig konzipiert, und zwar mit einem großen quadratischen Marktplatz und mit regelmäßig abgemessenen Häuserblocks.
This is exactly what VIVOBAREFOOT shoes offer: they are distinguished by a wide, foot-shaped cut, especially the toe box is designed generously.
Genau das bieten ihm die Barfußschuhe von VIVOBAREFOOT: Sie zeichnen sich durch einen weiten, fußförmigen Schnitt aus, besonders die Zehenbox ist großzügig gehalten.
OVERVIEW This 200 sqm modern and handicapped accessible holiday home was intentionally designed generously in all rooms.
ÜBERBLICK Dieses 200 qm modern und behindertengerecht gebautes Ferienhaus wurde bewusst in allen Räumlichkeiten sehr grosszügig gestalltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.