Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed on the computer
Vertaling van "designed on the computer" in Duits
am Computer entworfen
am Computer konstruiert
am Computer entworfene
New molecules, which are proven as medicines as well as chemicals are designed on the computer with the same effectiveness, but less environmental impact.
Neue Moleküle bewährter Arzneistoffe bzw. von Chemikalien werden mit gleicher Wirksamkeit, aber besserer Umweltverträglichkeit am Computer entworfen und ihre Eigenschaften berechnet.
Each single key is first designed on the computer and then inserted virtually in the mechanism to check the functionality and the design.
Jede einzelne Klappe wird zunächst am Computer entworfen und virtuell in die Mechanik eingefügt, um Funktionalität und Design zu überprüfen.
Some of these have been developed from hand drawings, others have been designed on the computer, while others again have been created by modifying photographic images.
Teilweise sind diese aus Handzeichnungen entstanden, teilweise sind sie am Computer konstruiert, eine weitere Gruppe entstand aus entfremdeten Fotoaufnahmen.
The component is freely designed on the computer, and the design is made available in the form of CAD data.
Das Bauteil wird frei am Computer konstruiert und in Form von CAD-Daten bereitgestellt.
The image that has been designed on the computer and printed on the surface (that has been primed with acrylic paint) is a conglomerate of different picture-layers.
Das von Maas am Computer entworfene und dann auf die mit Acryl grundierte Oberfläche gedruckte "Bild" setzt sich aus verschiedenen Bildebenen zusammen.
The geometric ceramic structure of Empa's test catalytic converter designed on the computer. Empa
Die am Computer entworfene geometrische Keramikstruktur des Versuchskatalysators der Empa. Empa
The potted palms and ferns, which are scattered around the school en masse and recall the rain forest and the tropics, could well have been designed on the computer: they are that strikingly green and well-cared for.
Die palmen- und farnartigen Kübelpflanzen, welche in der Schule zahlreich verteilt wurden und die an Regenwälder und Tropen erinnern, könnten am Computer entworfen sein, so auffällig grün und gepflegt sind alle.
The house is designed on the computer and the data is then forwarded to the 3D printer.
Das Haus wird am Computer entworfen und die Daten werden dann an den 3D-Drucker weitergeleitet.
In an interdisciplinary teaching module, students of the ZHdK have developed the basics for the workshop: Kits that can be easily assembled into functional toys without prior knowledge - designed on the computer and produced cost-effectively on the laser cutting machine.
In einem interdisziplinären Unterrichtsmodul haben Studierende der ZHdK die Grundlagen für den Workshop entwickelt: Bausätze, die einfach und ohne Vorwissen zu funktionstüchtigen Spielzeugen zusammengestellt werden können - am Computer entworfen und auf dem Laserschneidgerät kostengünstig produziert.
Nowadays, almost every single paper model is designed on the computer.
Heutzutage wird fast jedes Papiermodell am Computer entwickelt.
The small measuring instruments were designed on the computer and printed on thick paper true to scale.
Die kleinen Armaturen wurden am PC erstellt und maßstabsgetreu auf Papier ausgedruckt.
I.e. the pictures were designed on the computer and the product was reproduced in the best possible way.
D.h. die Bilder wurden am Computer gestaltet und das Produkt bestmöglich nachgebildet.
After preparing a digital model, the brackets for each individual tooth are designed on the computer and then molded in gold.
Nach Anfertigung eines digitalen Modells werden die Brackets für jeden einzelnen Zahn im Computer optimiert und schließlich aus Gold gegossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 98 ms.
